EnglishFrançaisᐊᑎᒫᐲᓯᒻᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ
Cree-English-French Dictionary
Options
Least (more results)PrecisionMost (less results)
  • Results
  • Cree words
  • Topics
  • Keywords (English)
  • Parts of speech
  • door
  • Credits
  • Help
  • How to use this dictionary

Choose a dialect, Northern or Southern.

Choose Syllabic, Roman, French or English.

Under Options select the fields you want.

Click the search button.

When typing Cree words:

for ᑦᐦ type t-h

for ᔅᐦ type s-h

for ᑉᐦ type p-h


Under Results, click on a word to get more information.

If you notice any errors or missing words, please contact the editorial team (ayimuwin@eastcree.org).

Glosses (35)

{en} door

Words(35)

loading ..

ᐱᒥᑖᔅᑯᐦᐄᑲᓐ pimitaaskuhiikan [ni]
S pole used to weight down canvas door of a teepee, tent; stick used to hang a snare

ᐱᒥᑎᐦᑖᐦᐄᑭᓐ pimitihtaahiikin [ni]
N pole used to weigh down canvas door of a dwelling

ᐱᒥᒋᔥᑐᐦᑭᓈᓐ pimichishtuhkinaan [ni]
N pole used to weigh down canvas door of a dwelling

ᒋᔥᑐᐦᑭᓈᐦᑎᒄ chishtuhkinaahtikw [ni]
N door frame

ᒋᔥᑐᐦᑭᓐ chishtuhkin [na]
N door

ᔫᐦᑖᑯᑖᐤ yuuhtaakutaau [vii]
N it (ex door flap) hangs open

ᔫᐦᑖᔮᔑᐤ yuuhtaayaashiu [vai]
N it (anim, ex door) is blown open by the wind

ᐃᔥᐧᑳᐦᑌᒥᐦᐄᑲᓈᐦᑎᒄ ishkwaahtemihiikanaahtikw [ni]
S pole across top of doorframe, lintel of a teepee door

ᐃᔥᐧᑳᐦᑌᒻ ishkwaahtem [na]
S door

ᐧᐋᔅᐧᑳᐦᑌᒥᐦᒡ waaskwaahtemihch [p, p,location]
S opposite the doorway at the back of the dwelling

ᐱᒥᑎᐦᑌᐦᐄᑲᓈᐦᑎᒄ pimitihtehiikanaahtikw [ni]
S pole used to weight down canvas door of a teepee, tent

ᐱᒥᒋᑕᐦᑯᓈᓐ pimichitahkunaan [ni]
S pole used to weight down canvas door of a tent, fastened across middle of canvas

ᐱᒥᒋᔥᑎᐦᑲᓈᓈᑎᐦᒄ pimichishtihkanaanaatihkw [ni]
S pole used to weight down canvas door of a tent, fastened across middle

ᐱᐧᔮᐱᔅᑯᔥᐧᑳᐦᑌᒻ piywaapiskushkwaahtem [na]
S metal door

ᐲᐦᑑᔥᐧᑳᐦᑌᒻ piihtuushkwaahtem [na]
S outside door, storm door

ᑌᑖᐅᔥᐧᑳᒡ tetaaushkwaach [p, p,location]
S point in teepee opposite the door, literally 'in the middle of a circle of poles'

ᑖᐅᔥᐧᑳᐦᒡ taaushkwaahch [p, p,location]
S directly in line with the door

ᒋᐱᔥᐧᑳᐦᒡ chipishkwaahch [p, p,location]
S at the doorway

ᒋᔥᑐᐦᑲᓈᐦᑎᒄ chishtuhkanaahtikw [ni]
S one of two vertical poles forming doorway of teepee

ᒋᔥᑐᐦᑲᓐ chishtuhkan [na]
S teepee door

ᓯᐳᐦᑌᓇᒻ sipuhtenam [vti]
S s/he closes the door of the teepee

ᔫᐦᑌᐧᐁᐱᓀᐤ yuuhtewepineu [vta]
S s/he throws the door open

ᔫᐦᑌᐧᐁᐱᓇᒻ yuuhtewepinam [vti]
S s/he throws it open (ex door, window)

ᔫᐦᑌᐧᐁᐱᔥᑲᒻ yuuhtewepishkam [vti]
S s/he kicks it open

ᔫᐦᑌᐱᑌᐤ yuuhtepiteu [vta]
S s/he pulls the door flap open

ᔫᐦᑌᐱᑕᒻ yuuhtepitam [vti]
S s/he pulls the tent doorway open

ᔫᐦᑌᑯᑌᐤ yuuhtekuteu [vii]
S the teepee doorway hangs open

ᔫᐦᑌᑯᑖᐤ yuuhtekutaau [vai+o]
S s/he leaves the door of a teepee, tent hanging open

ᔫᐦᑌᓀᐤ yuuhteneu [vta]
S s/he opens it (anim, the door of a teepee)

ᔫᐦᑌᓇᒻ yuuhtenam [vti]
S s/he opens it (doorway of teepee)

ᔫᐦᑌᔮᔅᑯᐦᐊᒻ yuuhteyaaskuham [vti]
S s/he opens the teepee doorway with a stick

ᔫᐦᑌᔮᔅᑯᐦᐧᐁᐤ yuuhteyaaskuhweu [vta]
S s/he opens the teepee door with a stick

ᔫᐦᑌᔮᔔ yuuhteyaashuu [vai]
S it (teepee door) blows open

ᔫᐦᑌᔮᔥᑎᓐ yuuhteyaashtin [vii]
S the teepee doorway blows open

ᔫᐦᑌᐦᐊᒻ yuuhteham [vti]
S s/he opens the teepee doorway

Publications
Data-mining and scraping strictly prohibited.
L’extraction des données est strictement interdite
    Contact the editorial teamclose
    Nom/Name:
    Courriel/Email:
    Commentaires/Comments:
    Conjugation Guideclose
    Syllabic keyboardclose