Eastern James Bay Cree Dictionary on the Web: Words

Choose a dialect, Northern or Southern.

Choose Syllabic, Roman, French or English.

Under Options select the fields you want.

Click the search button.

When typing Cree words:

for ᑦᐦ type t-h

for ᔅᐦ type s-h

for ᑉᐦ type p-h

Under Results, click on a word to get more information.

If you notice any errors or missing words, please contact the editorial team (ayimuwin@eastcree.org).

ᑳᐦ N

kaah

preverb

(conjunct preverb, past tense marker, used with conjunct verbs, see also kaa)

(préverbe du conjonctif, marque du passé, utilisé avec les verbes au conjonctif, voir aussi kaa)

Ex:

ᓂᒌᐦ ᐊᔑᒫᐤ ᑳᐦ ᑎᑯᔑᐦᒃ᙮

nichii ashimaau kaah tikushihk.

I gave her/him food when s/he arrived.

Je lui ai donné à manger quand il est arrivé.

when (N:7 S:4)

while (N:13 S:7)

pendant que (N:3)

quand (N:10 S:5)