EnglishFrançaisᐊᑎᒫᐲᓯᒻᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ
Cree-English-French Dictionary
Options
Least (more results)PrecisionMost (less results)
  • Results
  • Cree words
  • Topics
  • Keywords (English)
  • Parts of speech
  • Credits
  • Help
  • How to use this dictionary

Choose a dialect, Northern or Southern.

Choose Syllabic, Roman, French or English.

Under Options select the fields you want.

Click the search button.

When typing Cree words:

for ᑦᐦ type t-h

for ᔅᐦ type s-h

for ᑉᐦ type p-h

Under Results, click on a word to get more information.

If you notice any errors or missing words, please contact the editorial team (ayimuwin@eastcree.org).

Interface of the Cree dictionary

Choosing the Cree dialect to browse or search

Searching the dictionary

More options for searching

What is in a Cree entry?

Entry: related
Grammatical information

How to browse, especially by topics

Finding a Cree word you are not sure how to spell

Finding an inflected verb (Northern only)

Extending your Search

Conclusion

Page 1 of 313, showing 50 records out of 15611 total, starting on record 1, ending on 50
<< previous 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 next >>

ᐁᐃᒥᔅ (eimis) [ni]
Town of Amos

ᐃᐦᐄᐱᐦᑳᓈᐦᑎᒄ (ihiipihkaanaahtikw) [na]
netting needle for making fish net, shuttle for fish net twine

ᐃᐦᐄᐱᐦᒑᐤ (ihiipihchaau) [vai]
s/he makes a fish, beaver net

ᐃᐦᐄᐱᐦᒑᓯᐤ (ihiipihchaasiu) [na]
spider, literally 'net-maker'

ᐃᐦᐄᐱᐦᒑᓯᐤ (ihiipihchaasiu) [vai]
s/he is a net-maker

ᐃᐦᐄᐱᔮᐹᒄ (ihiipiyaapaakw) [na]
old fish net, no longer suitable for fishing but has other uses

ᐃᐦᐄᐱᔮᐹᒄ (ihiipiyaapaakw) [na]
twine for making fish net

ᐃᐦᐄᐲ (ihiipii) [na]
fish net, net

ᐃᐦᐄᐲᐅᔓᓂᑖᑭᓐ (ihiipiiushunitaakin) [ni]
twine for fish net

ᐃᐦᑎᐦᑐᐱᐳᐧᓈᓯᐤ (ihtihtupipunwaasiu) [vai]
s/he is X years old

ᐃᐦᑎᐦᑐᐱᐳᐧᓈᓰᒥᑭᓐ (ihtihtupipunwaasiimikin) [vii]
it is X years of age

ᐃᐦᑎᑎᒻ (ihtitim) [vti]
s/he keeps it there, s/he has it available

ᐃᐦᑎᑎᓐᐦ (ihtitinh) [vii]
there are a certain number of them

ᐃᐦᑎᑐᐦᐋᐤ (ihtituhaau) [vta]
s/he makes a number of them (anim)

ᐃᐦᑎᑐᔥᑎᐧᐋᓯᐧᐃᒡ (ihtitushtiwaasiwich) [vai]
the beavers have a certain number of lodges

ᐃᐦᑎᑯᓐ (ihtikun) [vii]
there is some, it is there

ᐃᐦᑎᔑᐧᐃᒡ (ihtishiwich) [vai]
they (anim) are a certain quantity

ᐃᐦᑎᔮᐤ (ihtiyaau) [vta]
s/he keeps it (anim) there, has it (anim) available

ᐃᐦᑐᑎᐧᐋᐤ (ihtutiwaau) [vta]
s/he does it to her/him, it (anim)

ᐃᐦᑐᑎᒧᐧᐋᐤ (ihtutimuwaau) [vta]
s/he does it for her/him

ᐃᐦᑐᑎᒻ (ihtutim) [vti]
s/he does it

ᐃᐦᑐᑖᑭᓂᐆ (ihtutaakiniuu) [vti,passive]
it is done like this

ᐃᐦᑖᐤ (ihtaau) [vai]
it (anim) is here, there, exists

ᐃᐦᑖᐧᐃᓐ (ihtaawin) [ni]
town, village, city, hunting territory

ᐃᐦᒋᐹᐱᔨᐤ (ihchipaapiyiu) [vii]
it (ex river, lake) swells due to rain, spring run-off

ᐃᐧᔮᑯᓈᐦᑎᓐ (iywaakunaahtin) [vii]
it falls and is buried in the snow

ᐃᐧᔮᑯᓈᐱᔨᐤ (iywaakunaapiyiu) [vii]
snow covers and settles over a certain area of ground, snow settles and covers water that is not frozen

ᐃᐧᔮᑯᓈᔑᓐ (iywaakunaashin) [vai]
s/he, it (anim) falls and gets buried in the snow

ᐃᐧᔮᔥᑎᓂᔑᐤ (iywaashtinishiu) [vai]
the wind dies down while s/he is travelling

ᐃᐧᔮᔥᑎᓈᑭᒥᐤ (iywaashtinaakimiu) [vii]
there is calm, still water

ᐃᐧᔮᔥᑎᓐ (iywaashtin) [vii]
the wind is calm

ᐃᑯᑎᐧᐋᐅᒋᐤ (ikutiwaauchiu) [vai]
its (anim) fur is frozen to the ice, snow

ᐃᓯᓂᐦᑳᓲ (isinihkaasuu) [vai]
her/his, its (anim) name is...

ᐃᓯᓂᔅᐳᐧᐃᐦᔮᑭᓂᐆ (isinispuwihyaakiniuu) [vta,passive]
her/his last name is

ᐃᓯᓈᑯᓯᐤ (isinaakusiu) [vai]
s/he, it (anim) appears to be a certain way

ᐃᔅᐧᑳ (iskwaa) [preverb]
finished, completed

ᐃᔅᐧᑳᐅᐦᐆ (iskwaauhuu) [vai]
s/he dresses as a woman

ᐃᔅᐧᑳᐅᒦᒋᒻ (iskwaaumiichim) [ni]
woman's food, certain body parts of animals eaten only by women

ᐃᔅᐧᑳᐅᒫᒄ (iskwaaumaakw) [na]
female fish

ᐃᔅᐧᑳᐅᓈᑯᓐ (iskwaaunaakun) [vii]
it looks feminine

ᐃᔅᐧᑳᐆ (iskwaauu) [vai]
she is a woman

ᐃᔅᐧᑳᐤ (iskwaau) [na]
woman

ᐃᔅᐧᑳᐦᑭᓯᒻ (iskwaahkisim) [vti]
s/he leaves some unburnt

ᐃᔅᐧᑳᐧᐋᔨᐦᑖᑯᓯᐤ (iskwaawaayihtaakusiu) [vai]
s/he has feminine ways, has womanly traits

ᐃᔅᐧᑳᐱᐦᒑᐱᒋᑭᓐ (iskwaapihchaapichikin) [ni]
flag pole rope

ᐃᔅᐧᑳᒥᑖᐅᐦᑳᐤ (iskwaamitaauhkaau) [vii]
it is the edge of the bank of a body of water

ᐃᔅᐧᑳᓯᒑᐤ (iskwaasichaau) [vai]
s/he burns things

ᐃᔅᐧᑳᓯᒻ (iskwaasim) [vti]
s/he burns it

ᐃᔅᐱᐦᑎᐧᐋᔨᒫᐤ (ispihtiwaayimaau) [vta]
s/he expects her/him, it (anim) at a certain time

ᐃᔅᐱᐦᑎᐹᑭᓐ (ispihtipaakin) [vii]
the water is the right depth for travelling, for setting and checking fish net

Publications
Data-mining and scraping strictly prohibited.
L’extraction des données est strictement interdite
    Contact the editorial teamclose
    Nom/Name:
    Courriel/Email:
    Commentaires/Comments:
    Conjugation Guideclose
    Syllabic keyboardclose