EnglishFrançaisᐊᑎᒫᐲᓯᒻᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ
Cree-English-French Dictionary
Options
Least (more results)PrecisionMost (less results)
  • Results
  • Cree words
  • Topics
  • Keywords (English)
  • Parts of speech
  • Credits
  • Help
  • How to use this dictionary

Choose a dialect, Northern or Southern.

Choose Syllabic, Roman, French or English.

Under Options select the fields you want.

Click the search button.

When typing Cree words:

for ᑦᐦ type t-h

for ᔅᐦ type s-h

for ᑉᐦ type p-h

Under Results, click on a word to get more information.

If you notice any errors or missing words, please contact the editorial team (ayimuwin@eastcree.org).

Interface of the Cree dictionary

Choosing the Cree dialect to browse or search

Searching the dictionary

More options for searching

What is in a Cree entry?

Entry: related
Grammatical information

How to browse, especially by topics

Finding a Cree word you are not sure how to spell

Finding an inflected verb (Northern only)

Extending your Search

Conclusion

Page 4 of 313, showing 50 records out of 15611 total, starting on record 151, ending on 200
<< previous 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 next >>

ᐃᔨᐦᒑᔮᒋᐦᑎᓐ (iyihchaayaachihtin) [vii]
it leans against something and outlines the shape of it

ᐃᔨᐦᒑᔮᒋᔑᓐ (iyihchaayaachishin) [vai]
s/he leans against something showing the outline of her/his shape

ᐃᔨᐦᒡ (iyihch) [p]
different

ᐃᔨᐧᐋᐱᒋᑭᓐ (iyiwaapichikin) [ni]
fringe

ᐃᔨᐧᐋᐳᐧᐋᐤ (iyiwaapuwaau) [na]
brant goose Branta bernicla

ᐃᔨᐧᐋᑯᑖᐤ (iyiwaakutaau) [vii]
it overhangs, has a fringe

ᐃᔨᐧᐋᑯᒋᓐ (iyiwaakuchin) [vai]
it (anim) overhangs, has a fringe

ᐃᔨᐧᐋᒋᐦᑎᓐ (iyiwaachihtin) [vii]
there is more than what is needed, it overhangs

ᐃᔨᐧᐋᒋᐱᔨᐤ (iyiwaachipiyiu) [vai]
it (anim) exceeds, is left over, s/he has some left over

ᐃᔨᐧᐋᒋᐱᔨᐤ (iyiwaachipiyiu) [vii]
it is left over

ᐃᔨᐧᐋᒡ (iyiwaach) [p]
extra

ᐃᔨᐲᐅᑖᔑᐤ (iyipiiutaashiu) [vai]
s/he, it (anim) is covered by blowing snow

ᐃᔨᑎᒫᑎᔅᒋᓈᐤ (iyitimaatischinaau) [vai]
s/he has her/his shoes, boots on the wrong feet

ᐃᔨᑎᒫᔥᑖᐤ (iyitimaashtaau) [vai]
s/he walks with toes pointing out

ᐃᔨᑯᓂᔅᑳᐤ (iyikuniskaau) [vii]
dwelling has a small opening on top because the covers on it are high on the frame

ᐃᔨᒋᐦᑎᐧᐃᓰᐤ (iyichihtiwisiiu) [vai]
it (anim) forks, lower part of the body

ᐃᔨᒋᔥᑎᐧᐃᒨ (iyichishtiwimuu) [vii]
the path forks

ᐃᔨᒋᔥᑎᐧᐃᔥᑎᐧᑳᐤ (iyichishtiwishtikwaau) [vii]
the river forks

ᐃᔨᓐ (iyin) [vii]
it happens, occurs

ᐃᔨᓵᐧᐋᓯᓂᐧᐋᐤ (iyisaawaasiniwaau) [vta]
s/he thinks that s/he recognizes him/her, it (anim)

ᐃᔨᔅᑭᒥᒋᓂᒻ (iyiskimichinim) [vti]
s/he buries it in moss, ground

ᐃᔨᔅᑭᒥᒋᓈᐤ (iyiskimichinaau) [vta]
s/he, it (anim) buries it (anim) in moss, ground

ᐃᔨᔖᒡ (iyishaach) [p]
with extreme effort, unwillingly, in spite of

ᐃᔨᔨᒥᐦᐊᒻ (iyiyimiham) [vti]
s/he paddles, swims against the wind

ᐃᔨᔨᒥᐦᐋᐤ (iyiyimihaau) [vta]
s/he makes the effort to do something to it (anim) but does not succeed when s/he could have

ᐃᔨᔨᒥᐱᔨᐤ (iyiyimipiyiu) [vai]
s/he, it (anim) goes, moves, travels against the wind by vehicle

ᐃᔨᔨᒥᐱᔨᐤ (iyiyimipiyiu) [vii]
it goes, moves, travels against the wind

ᐃᔨᔨᒥᑯᐦᑎᑖᐤ (iyiyimikuhtitaau) [vai+o]
s/he makes it face into the wind on water

ᐃᔨᔨᒥᑯᐦᑎᓐ (iyiyimikuhtin) [vii]
it floats in the water facing the wind

ᐃᔨᔨᒥᑯᐦᒋᒫᐤ (iyiyimikuhchimaau) [vta]
s/he places it (anim) in the water facing the wind

ᐃᔨᔨᒥᑯᐦᒋᓐ (iyiyimikuhchin) [vai]
s/he, it (anim) faces the wind in the water

ᐃᔨᔨᒥᑯᒋᓐ (iyiyimikuchin) [vai]
s/he, it (anim) flies, hangs against the wind

ᐃᔨᔨᒥᓈᑯᐦᐋᐤ (iyiyiminaakuhaau) [vta]
s/he makes it (anim) but it looks like it will not last long

ᐃᔨᔨᒥᓈᑯᐦᑖᐤ (iyiyiminaakuhtaau) [vai+o]
s/he makes it but it looks like it will not last long

ᐃᔨᔨᒥᓈᑯᓐ (iyiyiminaakun) [vii]
it looks weak, small

ᐃᔨᔨᒥᓈᑯᓯᐤ (iyiyiminaakusiu) [vai]
s/he, it (anim) looks weak, small

ᐃᔨᔨᒥᓰᐤ (iyiyimisiiu) [vai]
s/he, it (anim) is weak, slow

ᐃᔨᔨᒥᔥᑭᒻ (iyiyimishkim) [vti]
s/he, it (anim) walks against the wind

ᐃᔨᔨᒫᒋᐧᐃᓐ (iyiyimaachiwin) [p]
upstream from the rapids

ᐃᔨᔨᒫᔨᐦᑖᑯᓯᐤ (iyiyimaayihtaakusiu) [vai]
s/he, it (anim) is in a weakened condition, does not make enough effort

ᐃᔨᔨᒻ (iyiyim) [p]
against the wind

ᐃᔨᔪᐧᐃᔑᓂᒡ (iyiyuwishinich) [vai]
the waves are coming onto the shore

ᐃᔨᔮᔅᑯᓐ (iyiyaaskun) [vii]
the ice surface is not hard enough to travel on

ᐃᔪᐧᐃᐦᐧᐋᐤ (iyuwihwaau) [vta]
she pumps her breasts for milk

ᐃᔪᐧᐃᓰᐤ (iyuwisiiu) [vai]
it (anim) is fresh food (freshly killed fish or animal)

ᐃᔪᐧᐃᓵᐤ (iyuwisaau) [vii]
it is fresh food

ᐃᔪᐧᐃᔑᐧᐋᔮᔥᑎᓐ (iyuwishiwaayaashtin) [vii]
the flame flickers in the wind

ᐃᔪᐧᐋᐱᔨᐤ (iyuwaapiyiu) [vii]
there is a breeze (used with a preverb)

ᐃᔪᐧᐋᔮᔑᐤ (iyuwaayaashiu) [vii]
there is a light breeze

ᐃᔪᔅᒋᐹᒥᒌᐤ (iyuschipaamichiiu) [vii]
it grows well because of the moisture

Publications
Data-mining and scraping strictly prohibited.
L’extraction des données est strictement interdite
    Contact the editorial teamclose
    Nom/Name:
    Courriel/Email:
    Commentaires/Comments:
    Conjugation Guideclose
    Syllabic keyboardclose