Eastern James Bay Cree Dictionary on the Web: Glosses

Choose a dialect, Northern or Southern.

Choose Syllabic, Roman, French or English.

Under Options select the fields you want.

Click the search button.

When typing Cree words:

for ᑦᐦ type t-h

for ᔅᐦ type s-h

for ᑉᐦ type p-h

Under Results, click on a word to get more information.

If you notice any errors or missing words, please contact the editorial team (ayimuwin@eastcree.org).

{en} scrap

loading ..

ᐱᐲᐅᓂᒻ pipiiunim [vti]
N s/he scatters, leaves scraps of it

ᐱᐲᐅᓈᐤ pipiiunaau [vta]
N s/he scatters, leaves scraps of it (anim) around

ᐱᐲᐅᐦᑎᒻ pipiiuhtim [vti]
N s/he leaves food scraps

ᐱᓂᓂᒻ pininim [vti]
N s/he leaves scraps of it

ᐱᓂᐦᑯᑖᒑᐤ pinihkutaachaau [vai]
N s/he leaves scraps around after planing wood, s/he leaves wood shavings

ᐲᐅᔑᑭᓐᐦ piiushikinh [ni]
N scraps of cloth, left-over cloth

ᐲᐅᔑᒻ piiushim [vti]
N s/he cuts it, leaving scraps

ᐲᐅᔖᐧᐋᐤ piiushaawaau [vai]
N s/he cuts, leaving scraps

ᐲᐅᐧᔖᐤ piiushwaau [vta]
N s/he cuts it (anim), leaving scraps

ᐲᐅᐦᐋᐤ piiuhaau [vta]
N s/he leaves it (anim) lying around, leaves scraps of it (anim) lying around

ᐲᐧᐋᐹᔑᑭᓐ piiwaapaashikin [ni]
N scraps of untanned hide left after cutting snowshoe lacing

ᐲᐧᐋᐹᐧᔖᐤ piiwaapaashwaau [vta]
N s/he leaves scraps of hide after cutting snowshoe lacing

ᒥᒧᔑᐦᑭᐦᑎᒻ mimushihkihtim [vti]
N s/he picks up and eats the scraps, crumbs of it

ᒫᒧᔑᐦᑭᒫᐤ maamushihkimaau [vta]
N s/he eats the scraps, crumbs of it (anim)