Eastern James Bay Cree Dictionary on the Web: Glosses

Choose a dialect, Northern or Southern.

Choose Syllabic, Roman, French or English.

Under Options select the fields you want.

Click the search button.

When typing Cree words:

for ᑦᐦ type t-h

for ᔅᐦ type s-h

for ᑉᐦ type p-h

Under Results, click on a word to get more information.

If you notice any errors or missing words, please contact the editorial team (ayimuwin@eastcree.org).

{en} sled

loading ..

ᐅᑖᐹᓈᔅᑯᐦᒑᐤ utaapaanaaskuhchaau [vai]
N s/he makes a toboggan or sled

ᐅᑖᐹᓈᔅᐧᑳᐦᑎᒄ utaapaanaaskwaahtikw [na]
N wood for toboggan, sled

ᐅᔅᒋᑖᐹᓈᔅᐧᑳᐤ uschitaapaanaaskwaau [vai]
N s/he has a new car, truck, toboggan, sled

ᐱᒥᑖᔅᑯᐳᑖᑭᓐᐦ pimitaaskuputaakinh [ni]
N cross-bars on sled, toboggan

ᐱᓯᐦᐄᑖᐹᓈᔅᐧᑳᐤ pisihiitaapaanaaskwaau [vai]
N s/he gets wood for a toboggan or sled

ᑖᐱᒋᐱᔨᐤ taapichipiyiu [vai]
N the toboggan, sled goes through water from the solid ice to the next area of solid ice

ᑖᑎᔮᑭᓈᔅᒄ taatiyaakinaaskw [na]
N sled

ᑯᓯᑯᑖᐹᓈᐤ kusikutaapaanaau [vta]
N s/he pulls a heavy load on sled, vehicle

ᓃᒥᑖᐹᓈᔅᐧᑳᐤ niimitaapaanaaskwaau [vai]
N s/he takes a sled or toboggan with her/him

ᐅᑖᐹᓲ utaapaasuu [vai]
S s/he is being pulled on the sled, toboggan

ᐯᔭᑯᑖᐹᓐ peyakutaapaan [p, quantity]
S one sled load

ᐲᑑ piituu [ni]
S pull rope, front loop on sled, toboggan

ᑖᑎᔮᑲᓈᔅᒄ taatiyaakanaaskw [na]
S sled

ᑯᓯᑯᑖᐹᓀᐤ kusikutaapaaneu [vai]
S s/he has a heavy sled load

ᑯᓯᑯᑖᐹᓈᔅᐧᑫᐤ kusikutaapaanaaskweu [vai]
S s/he has a heavy loaded sled

ᑯᓯᑯᑖᐹᓐ kusikutaapaan [ni]
S heavily loaded sled