EnglishFrançaisᐊᑎᒫᐲᓯᒻᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ
Cree-English-French Dictionary
ᑖᓐ ᓀᑐᐧᐁᔨᐦᑕᒥᓐ
Least (more results)PrecisionMost (less results)
  • ᒉᐧᑳᓐ ᒣᓯᓇᑌᒡ
  • ᐄᓅᐤ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ
  • ᐁᐦ ᑲᑕᑕᐹᓂᓯᓇᐦᐄᑲᓄᐧᐃᐦᐧᑳᐤ ᐄᓅᐤ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐᐦ
  • ᐄᔨᔫ / ᐄᓅᔨᒨᓐᐦ (English)
  • Parts of speech
  • coat
  • Credits
  • ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐁᐧᐃᓐ
  • How to use this dictionary

ᒉᒄ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᐧᐋ ᐋᐸᒋᐦᑖᔨᓐ᙮

ᐧᐁᔦᔨᐦᑦᐦ ᐁ ᐄᔨᔫ / ᐄᓅᔥᑌᒡ, roman, French ᓀᔥᑦ English.

ᐁᑎᑑ ᐧᐄ ᓈᓂᑑᑲᒋᔅᒉᔨᐦᑕᒪᓀ, ᑖᐦᒋᓐᐦ᙮ ᑖᓐ ᐊᓐ ᐧᐁᐦᒉᒡ ᒉ ᐅᑎᓂᒪᓐ ᑖᓐ ᓀᑐᐧᐁᔨᐦᑕᒪᓐ᙮

ᒌᔅᒌᓐ (ᑖᐦᑲᐦᐊᐦ) ᐊᓐ ᒉ ᓈᓂᑕᐧᐁᔨᐦᑕᒨᒪᑲᐦᒡ.

ᒣᓯᓇᐦᐄᒉᐸᔨᐦᑖᔨᓐᐦ ᐄᔨᔫ/ᐄᓅ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐᐦ:

ᑦᐦ ᓂᑑᐧᐁᔨᐦᑕᒪᓀ ᒪᓯᓇᐦᐄᒉᐸᔨᐦᑖᐦ t-h

ᔅᐦ ᓂᑑᐧᐁᔨᐦᑕᒪᓀ ᒪᓯᓇᐦᐄᒉᐸᔨᐦᑖᐦ s-h

ᑉᐦ ᓂᑑᐧᐁᔨᐦᑕᒪᓀ ᒪᓯᓇᐦᐄᒉᐸᔨᐦᑖᐦ p-h


ᐱᔮᐸᔨᐦᐧᑳᐤᐦ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐᐦ, ᒉ ᑖᐦᑲᐦᐊᒪᓐ ᐊᓐ ᐧᐁᐦᒉᒡ ᒦᓐ ᐁᑎᑑ ᐧᐋ ᓈᓂᑑᑲᒋᔅᒉᔨᐦᑕᒪᓐ᙮

ᐧᐋᐸᐦᑕᒪᓀ ᐁᑳ ᑯᐃᔅᒄ ᐃᒋᔥᑌᒡ, ᓀᔥᑦ ᒫᒃ ᐁᑳ ᐃᐦᑕᑯᐦᐧᑳᐤᐦ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐᐦ, ᒉ ᐧᐄᐦᑕᒧᐧᐃᐧᑖᐤ ᐊᓂᒌ ᐊᐧᐁᓂᒌ ᑳ ᑯᐃᔅᑯᓯᓇᐦᐊᐧᑳᐤ᙮ (ayimuwin@eastcree.org).

Glosses (27)

{en} coat

Words(27)

loading ..

ᒋᒨᓇᑯᐦᑉ chimuunakuhp [ni]
S raincoat

ᐅᔥᑭᑯᐦᐹᐤ ushkikuhpaau [vai]
N s/he has a new dress, coat

ᐊᑎᐦᑖᑯᐦᑉ atihtaakuhp [ni]
N coat made of beaver skin

ᐊᑯᐦᑉ akuhp [ni]
N dress, coat

ᐊᑯᐦᑉ akuhp [na]
N hide coat

ᐊᒥᔅᑯᔮᓂᑯᐦᑉ amiskuyaanikuhp [ni]
N coat made of beaver skin

ᐋᐦᑎᐧᐋᐤ aahtiwaau [vai]
N it (anim) changes its coat of fur, as an animal, by shedding or changing colour

ᐧᐃᔥᑭᑎᐦᐧᑳᔥᑐᑎᓐ wishkitihkwaashtutin [ni]
N hood attached on a child's caribou hide coat

ᐧᐄᐦᐧᑳᔮᐅᑯᐦᑉ wiihkwaayaaukuhp [ni]
N pullover coat, parka

ᐱᔥᑯᔒᐧᐋᑯᐦᑉ pishkushiiwaakuhp [na]
N old caribou hide coat when the hair starts to fall off

ᐲᔖᑭᓂᑯᐦᑉ piishaakinikuhp [ni]
N hide, leather coat

ᐲᐦᑎᐧᐃᑯᐦᐆ piihtiwikuhuu [vai]
N s/he wears two skirts, coats

ᐳᔥᑎᑯᐦᐹᐤ pushtikuhpaau [vai]
N s/he puts on a dress, coat

ᒋᒧᐧᐃᓂᑯᐦᑉ chimuwinikuhp [ni]
N raincoat

ᒋᔖᔮᑯᔮᓂᑯᐦᑉ chishaayaakuyaanikuhp [ni]
N bearskin coat

ᒑᑭᑦ chaakit [ni]
N long coat, jacket, from English 'jacket'

ᒥᔥᑎᐦᑭᓐ mishtihkin [ni]
N caribou skin coat with the hair left on

ᒦᔥᑎᐦᐧᑳᑯᐦᑉ miishtihkwaakuhp [ni]
N caribou skin coat for an adult with the hair left on

ᓃᐱᓂᐧᐋᐤ niipiniwaau [vai]
N it (anim) has its summer coat of fur

ᐊᑯᐦᑉ akuhp [ni]
S dress, skirt, coat

ᐊᒥᔅᑯᔮᓀᑯᐦᑉ amiskuyaanekuhp [ni]
S coat made of beaver pelt

ᐊᔫᓀᑯᐦᑉ ayuunekuhp [ni]
S fur coat

ᐧᐄᐦᐧᑫᔮᐅᑯᐦᑉ wiihkweyaaukuhp [ni]
S pullover coat

ᐧᐋᐳᔓᔮᓀᑯᐦᑉ waapushuyaanekuhp [ni]
S rabbit skin coat

ᐲᔖᑲᓇᑯᐦᑉ piishaakanakuhp [ni]
S hide coat, dress

ᒉᑲᑦ chekat [ni]
S long coat, from English 'jacket'

ᒉᒋᔐᐹᔮᐅᑯᐦᑉ chechishepaayaaukuhp [ni]
S housecoat

Publications
Data-mining and scraping strictly prohibited.
L’extraction des données est strictement interdite
    Contact the editorial teamclose
    Nom/Name:
    Courriel/Email:
    Commentaires/Comments:
    Conjugation Guideclose
    Syllabic keyboardclose