Eastern James Bay Cree Dictionary on the Web: Glosses

Choose a dialect, Northern or Southern.

Choose Syllabic, Roman, French or English.

Under Options select the fields you want.

Click the search button.

When typing Cree words:

for ᑦᐦ type t-h

for ᔅᐦ type s-h

for ᑉᐦ type p-h

Under Results, click on a word to get more information.

If you notice any errors or missing words, please contact the editorial team (ayimuwin@eastcree.org).

{en} proud

loading ..

ᒋᔅᑖᔨᒦᓲ chistaayimiisuu [vai]
N s/he is proud of her/himself, s/he thinks a lot of her/himself

ᒥᒥᐦᑖᑯᓰᐧᐋᒑᐤ mimihtaakusiiwaachaau [vai]
N s/he acts proud of it, shows it off

ᒥᒥᐦᒋᓰᐤ mimihchisiiu [vai]
N s/he is proud

ᒥᒥᐦᒋᐦᐋᐤ mimihchihaau [vta]
N s/he, it (anim) makes her/him proud of her/him, it (anim)

ᓂᓈᐹᐅᐱᔨᐦᐆ ninaapaaupiyihuu [vai]
N s/he walks like a man, proudly

ᒋᔥᑌᔨᒥᑎᓲ chishteyimitisuu [vai]
S s/he is proud of her/himself

ᒋᔥᑌᔨᒨ chishteyimuu [vai]
S s/he is snobbish, fastidious,

ᒋᐦᒋᐧᐁᔦᔨᒥᑎᓲ chihchiweyeyimitisuu [vai]
S s/he is proud of her/himself, s/he thinks a lot of her/himself

ᒪᒥᐦᑌᔨᒣᐤ mamihteyimeu [vta]
S s/he feels proud of him/her

ᒪᒥᐦᑎᓰᐤ mamihtisiiu [vai]
S s/he is proud of it, s/he is a show-off

ᒪᒥᐦᒋᓰᐧᐋᒉᐤ mamihchisiiwaacheu [vai]
S s/he acts proud of it, s/he shows it off

ᒪᒥᐦᒋᓰᐤ mamihchisiiu [vai]
S s/he is proud of it, s/he is a show-off

ᒪᒥᐦᒋᐦᐁᐤ mamihchiheu [vta]
S s/he makes him/her proud of him/her

ᒪᒥᐦᒋᐦᐄᐧᐁᐤ mamihchihiiweu [vai]
S s/he makes people proud by being capable, doing things in a smart way