EnglishFrançaisᐊᑎᒫᐲᓯᒻᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ
Cree-English-French Dictionary
Options
Least (more results)PrecisionMost (less results)
  • Results
  • Cree words
  • Topics
  • Keywords (English)
  • Parts of speech
  • gather
  • Credits
  • Help
  • How to use this dictionary

Choose a dialect, Northern or Southern.

Choose Syllabic, Roman, French or English.

Under Options select the fields you want.

Click the search button.

When typing Cree words:

for ᑦᐦ type t-h

for ᔅᐦ type s-h

for ᑉᐦ type p-h


Under Results, click on a word to get more information.

If you notice any errors or missing words, please contact the editorial team (ayimuwin@eastcree.org).

Glosses (77)

{en} gather

Words(77)

loading ..

ᒥᓂᐦᐄᐧᐄᑯᐹᐤ minihiiwiikupaau [vai]
N s/he gathers willow bark to use as string

ᒫᒧᐧᐃᔅᒋᐱᑖᐤ maamuwischipitaau [vta]
N s/he gathers them (anim) up quickly

ᒥᒥᓈᔑᐦᑖᐤ miminaashihtaau [vai]
N s/he continuously gathers boughs

ᐊᓯᐱᑎᒻ asipitim [vti]
N s/he gathers it up quickly

ᐱᐦᐧᑳᐱᑎᒻ pihkwaapitim [vti]
N s/he gathers sphagnum moss, breaks some off

ᐱᐦᒌᐦᐧᑳᓂᑭᓐ pihchiihkwaanikin [ni]
N crease, a gather in sewing

ᑖᐱᑯᓈᐤ taapikunaau [vta]
N s/he gathers it (anim, loops of net) on her/his hand in order to put the string through, s/he puts the backing line on the net

ᒥᒋᒌᐦᐧᑳᐦᓂᒻ michichiihkwaahnim [vti]
N s/he gathers it (ex moccasins) badly, s/he makes uneven gathers

ᒥᒥᒋᒌᐦᐧᑳᐱᔨᐤ mimichichiihkwaapiyiu [vii]
N it (ex as gathers on a moccasin) is badly gathered

ᒥᓂᑯᐹᐤ minikupaau [vai]
N s/he gathers willow bark to use as string

ᒥᓈᐧᐋᐤ minaawaau [vai]
N s/he gathers eggs

ᒥᓈᐦᐆ minaahuu [vai]
N s/he gathers things to use, s/he takes something that has been discarded

ᒨᓂᑎᐹᐤ muunitipaau [vai]
N s/he gathers roots to use as string

ᒫᐅᒋᐦᐋᐤ maauchihaau [vta]
N s/he gathers, hordes, saves it (anim)

ᒫᐅᓯᑯᓂᒻ maausikunim [vti]
N s/he gathers and holds them together

ᒫᐅᓯᑯᓈᐤ maausikunaau [vta]
N s/he gathers and holds many of them (anim) together, takes care of all of them

ᒫᐅᐦᑐᓂᒻ maauhtunim [vti]
N s/he gathers, collects it (anim) by hand

ᒫᐅᐦᑐᓈᐤ maauhtunaau [vta]
N s/he gathers, collects them (anim) by hand

ᒫᓂᒦᒋᒫᐤ maanimiichimaau [vai]
N s/he gathers and stores food

ᓂᔥᑎᐧᐃᐱᑎᒻ nishtiwipitim [vti]
N s/he gathers it together

ᓂᔥᑎᐧᐃᐱᑖᐤ nishtiwipitaau [vta]
N s/he gathers them (anim) together

ᓂᔥᑎᐧᐃᒫᐤ nishtiwimaau [vta]
N s/he gathers it (anim) into one piece in her/his mouth

ᓂᔥᑎᐧᐃᓂᒻ nishtiwinim [vti]
N s/he gathers it

ᓂᔥᑎᐧᐃᓈᐤ nishtiwinaau [vta]
N s/he gathers them (anim) by hand, gets people together

ᓂᔥᑎᐧᐃᔥᑭᐧᐋᐤ nishtiwishkiwaau [vta]
N s/he gathers them (anim) together using foot/body

ᓂᔥᑎᐧᐃᔥᑭᒻ nishtiwishkim [vti]
N s/he gathers things with her/his feet

ᓂᔥᑎᐧᐃᐦᐊᒻ nishtiwiham [vti]
N s/he gathers things with a tool

ᓂᔥᑎᐧᐃᐦᐧᐋᐤ nishtiwihwaau [vta]
N s/he gathers it (anim) together with a tool

ᓂᔥᑎᐧᐋᔑᐤ nishtiwaashiu [vai]
N it (anim) is gathered by the wind

ᓂᔥᑎᐧᐋᔥᑎᓐ nishtiwaashtin [vii]
N it is gathered by the wind

ᓈᑎᐦᐊᒥᓲ naatihamisuu [vai]
N s/he goes to gather berries by vehicle

ᓈᑖᔑᐦᑖᐤ naataashihtaau [vai]
N s/he goes to gather boughs

ᓈᑖᔑᐦᑖᐦᐊᒻ naataashihtaaham [vti]
N s/he goes to gather boughs, by vehicle

ᓈᒋᐧᐃᑖᐤ naachiwitaau [vai]
N s/he goes to gather firewood

ᓈᓈᑎᐦᐋᐧᐋᐤ naanaatihaawaau [vai]
N s/he goes gathering eggs

ᐅᑖᔅᒉᐅᑲᐦᐊᒻ utaascheukaham [vti]
S s/he gathers the coals of the fire in the stove together

ᐅᒌᐦᐧᑫᐦᐊᒻ uchiihkweham [vti]
S s/he sews the moccasin top to the gathered front

ᐊᓯᐱᑌᐤ asipiteu [vta]
S s/he gathers them (anim) in bundles

ᐊᓯᐱᑕᒻ asipitam [vti]
S s/he gathers them in bundles

ᐊᓯᐳᐧᐃᒡ asipuwich [vai]
S they gather together sitting, they sit in a heap

ᐱᐦᒌᐧᑫᓇᒻ pihchiikwenam [vti]
S s/he forms the gather, pleat in a moccasin front

ᐱᐦᒌᐦᐧᑫᓂᑲᓐ pihchiihkwenikan [ni]
S crease, a gather (in sewing)

ᐱᐦᒌᐦᐧᑫᓂᒉᐤ pihchiihkwenicheu [vai]
S s/he folds, creases, makes gathers

ᑖᐱᑯᓀᐤ taapikuneu [vta]
S s/he gathers it (anim, ex loops of net, in order to put string through) on her/his hand, s/he puts the backing line on the net

ᒌᐦᒌᔑᓂᒉᐤ chiihchiishinicheu [vai]
S s/he picks up, gathers litter lying around on boughs inside teepee

ᒥᓈᐦᐆ minaahuu [vai]
S s/he gathers things (ex berries, boughs)

ᒪᒋᒌᐦᐧᑫᐸᔫ machichiihkwepayuu [vai/vii]
S it is badly gathered (as pleats in moccasins)

ᒪᒋᒌᐦᐧᑫᐦᑖᐤ machichiihkwehtaau [vai+o]
S s/he gathers it (ex moccasins) badly, s/he makes uneven gathers

ᒪᒪᓈᔥᑌᐤ mamanaashteu [vai]
S s/he gathers boughs

ᒪᓂᑰᐯᐤ manikuupeu [vai]
S s/he gathers willow branches

ᒪᓇᐦᐄᐧᐄᑯᐯᐤ manahiiwiikupeu [vai]
S s/he gathers willow bark to use as string

ᒫᐅᒋᐦᐁᐤ maauchiheu [vta]
S s/he gathers it (anim) together

ᒫᐅᒋᐦᐅᐧᐃᒡ maauchihuwich [vai]
S they (ex geese) gather, accumulate

ᒫᐅᒋᐦᐆᒪᑲᓐᐦ maauchihuumakanh [vii]
S it gathers, accumulates

ᒫᐅᒋᐦᑖᐤ maauchihtaau [vai+o]
S s/he gathers it together, s/he saves it

ᒫᐅᐦᑐᓀᐤ maauhtuneu [vta]
S s/he gathers, collects it by hand

ᒫᐅᐦᑐᓇᒻ maauhtunam [vti]
S s/he gathers, collects it (anim) by hand

ᓂᑑᒥᓇᐦᐆ nituuminahuu [vai]
S s/he goes to gather something (ex branches, sticks)

ᓂᔥᑐᐧᐁᒋᓇᒻ nishtuwechinam [vti]
S s/he gathers it (sheet-like) in three places

ᓂᔥᑐᒥᓀᔥᑖᐤ nishtumineshtaau [vai+o]
S s/he gathers and piles it (ex wood) in three places

ᓂᔥᑑᐧᐋᐱᐦᒉᓇᒻ nishtuuwaapihchenam [vti]
S s/he gathers it (string-like) together

ᓂᔥᑑᐧᐋᐱᐦᒉᔑᒣᐤ nishtuuwaapihcheshimeu [vta]
S s/he gathers them (anim, string-like) in one pile

ᓂᔥᑑᐧᐋᐱᐦᒉᐦᑎᑖᐤ nishtuuwaapihchehtitaau [vai+o]
S s/he gathers things in one pile (string-like)

ᓂᔥᑑᐧᐋᔅᑯᔥᑖᐤ nishtuuwaaskushtaau [vai]
S s/he piles it (stick-like) into a pile

ᓂᔥᑑᐧᐋᔔ nishtuuwaashuu [vai]
S it (anim) is gathered by the wind

ᓂᔥᑑᐧᐋᔥᑎᓐ nishtuuwaashtin [vii]
S it is gathered by the wind

ᓂᔥᑑᐱᑌᐤ nishtuupiteu [vta]
S s/he gathers them (anim) together by pulling

ᓂᔥᑑᐱᑕᒻ nishtuupitam [vti]
S s/he gathers it together by pulling

ᓂᔥᑑᒣᐤ nishtuumeu [vta]
S s/he gathers it (anim) in her/his mouth

ᓂᔥᑑᓀᐤ nishtuuneu [vta]
S s/he gathers them together (anim) by hand

ᓂᔥᑑᓇᒻ nishtuunam [vti]
S s/he gathers it together by hand

ᓂᔥᑑᔥᑖᐤ nishtuushtaau [vai+o]
S s/he gathers things together into a pile (ex garbage)

ᓂᔥᑑᔥᑯᐧᐁᐤ nishtuushkuweu [vta]
S s/he gathers them (anim) together with his/her feet

ᓂᔥᑑᔥᑲᒻ nishtuushkam [vti]
S s/he gathers things together with his feet

ᓂᔥᑑᐦᐁᐤ nishtuuheu [vta]
S s/he puts it (anim) together, gathers them by tool

ᓂᔥᑑᐦᐊᒻ nishtuuham [vti]
S s/he gathers things by tool

ᓂᔥᑑᐦᐧᐁᐤ nishtuuhweu [vta]
S s/he gathers them (anim) together with a tool

Publications
Data-mining and scraping strictly prohibited.
L’extraction des données est strictement interdite
    Contact the editorial teamclose
    Nom/Name:
    Courriel/Email:
    Commentaires/Comments:
    Conjugation Guideclose
    Syllabic keyboardclose