EnglishFrançaisᐊᑎᒫᐲᓯᒻᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ
Cree-English-French Dictionary
Options
Least (more results)PrecisionMost (less results)
  • Results
  • Cree words
  • Topics
  • Keywords (English)
  • Parts of speech
  • call
  • Credits
  • Help
  • How to use this dictionary

Choose a dialect, Northern or Southern.

Choose Syllabic, Roman, French or English.

Under Options select the fields you want.

Click the search button.

When typing Cree words:

for ᑦᐦ type t-h

for ᔅᐦ type s-h

for ᑉᐦ type p-h

Under Results, click on a word to get more information.

If you notice any errors or missing words, please contact the editorial team (ayimuwin@eastcree.org).

Interface of the Cree dictionary

Choosing the Cree dialect to browse or search

Searching the dictionary

More options for searching

What is in a Cree entry?

Entry: related
Grammatical information

How to browse, especially by topics

Finding a Cree word you are not sure how to spell

Finding an inflected verb (Northern only)

Extending your Search

Conclusion

Glosses (31)

{en} call

Words(31)

loading ..

ᑌᐧᐯᐤ tepweu [vai]
S s/he is calling, s/he calls

ᑌᐱᑌᐧᐯᐤ tepitepweu [vai]
S s/he calls and calls

ᐃᔑᓂᐦᑳᑎᒻ ishinihkaatim [vti]
N s/he calls, names it

ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᐤ ishinihkaataau [vii]
N its name is, it is called

ᐃᔑᓂᐦᑳᑖᐤ ishinihkaataau [vta]
N s/he calls or names her/him, it (anim)

ᐋᐱᒥᐱᑖᐤ aapimipitaau [vta]
N s/he calls and makes the game, birds or animals turn towards her/him

ᐧᐋᐧᐄᐦᐋᐤ waawiihaau [vta]
N s/he calls out their names

ᑖᐱᑖᐧᐹᐤ taapitaapwaau [vai]
N s/he calls repeatedly

ᑖᐱᑖᐧᐹᑖᐤ taapitaapwaataau [vta]
N s/he calls her/him repeatedly

ᑖᐧᐹᐤ taapwaau [vai]
N s/he tells the truth, calls out

ᑖᐧᐹᑖᐤ taapwaataau [vta]
N s/he calls her/him, s/he calls their marriage banns

ᒋᑐᐦᐋᐤ chituhaau [vta]
N s/he calls an animal, bird

ᒋᔅᑐᐦᐄᒋᔥᐧᑳᐤ chistuhiichishkwaau [vai]
N s/he calls muskrat

ᒋᔅᑐᐦᐄᒧᐧᓵᐤ chistuhiimuswaau [vai]
N s/he calls a moose

ᒋᔅᑐᐦᐄᔅᒑᐤ chistuhiischaau [vai]
N s/he calls a Canada goose

ᒋᔅᑐᐦᐋᐤ chistuhaau [vta]
N s/he calls it (anim, ex moose, bird)

ᓂᑐᒫᐤ nitumaau [vta]
N s/he invites her/him over, s/he calls for it (anim) to come

ᓈᓅᓱᐧᐃᑖᐧᐹᑖᐤ naanuusuwitaapwaataau [vta]
N s/he runs and keeps calling for her/him, it (anim)

ᑌᐱᑌᐧᐹᑌᐤ tepitepwaateu [vta]
S s/he calls and calls him/her/it (anim)

ᑌᐳᐧᐁᐅᑕᒻ tepuweutam [vti]
S s/he fills it (ex room) with the sound of her/his voice

ᑌᐳᐧᐁᐅᐦᐁᐤ tepuweuheu [vta]
S s/he causes him/her to cry out and fill the room with the sound of his/her voice (ex by pinching him/her)

ᑌᐳᐧᐁᐤ tepuweu [vai]
S s/he fills the space with the sound of her/his voice, s/he calls out

ᑌᐧᐹᑌᐤ tepwaateu [vta]
S s/he calls him/her, publishes their banns

ᑌᐧᐹᑕᒻ tepwaatam [vti]
S s/he calls to it

ᒋᔅᑐᐦᐁᐤ chistuheu [vta]
S s/he calls it (anim) by using its own sound (ex moose, birds)

ᒋᔅᑐᐦᐄᒨᓭᐤ chistuhiimuuseu [vai]
S s/he calls a moose

ᒋᔅᑐᐦᐄᒨᐧᓵᑲᓐ chistuhiimuuswaakan [ni]
S moose caller

ᒋᔅᑐᐦᐄᔅᒉᐤ chistuhiischeu [vai]
S s/he calls a Canada goose

ᒋᔅᑑ chistuu [vai]
S s/he/it (anim) makes a noise, it (ex bird, moose) calls

ᒋᐧᔐᐧᐁᐤ chishweweu [vai]
S s/he talks, speaks, calls out loudly

ᓅᓲᑌᐧᐹᑌᐤ nuusuutepwaateu [vta]
S s/he calls after him/her

Publications
Data-mining and scraping strictly prohibited.
L’extraction des données est strictement interdite
    Contact the editorial teamclose
    Nom/Name:
    Courriel/Email:
    Commentaires/Comments:
    Conjugation Guideclose
    Syllabic keyboardclose