Eastern James Bay Cree Dictionary on the Web: Glosses

Choose a dialect, Northern or Southern.

Choose Syllabic, Roman, French or English.

Under Options select the fields you want.

Click the search button.

When typing Cree words:

for ᑦᐦ type t-h

for ᔅᐦ type s-h

for ᑉᐦ type p-h

Under Results, click on a word to get more information.

If you notice any errors or missing words, please contact the editorial team (ayimuwin@eastcree.org).

{en} fear

loading ..

ᑯᔅᑖᓯᓂᐧᐋᐤ kustaasiniwaau [vta]
N s/he fears the sight of her/him, it (anim)

ᑯᔅᑖᓯᓂᒻ kustaasinim [vti]
N s/he fears the sight of it

ᑯᔥᑖᐤ kushtaau [vta]
N s/he, it (anim) fears her/him, it (anim)

ᑯᔥᑖᒋᐧᐃᓐ kushtaachiwin [ni]
N fear, fright, terror

ᓂᓂᒌᐤ ninichiiu [vai]
N s/he fears something will happen to her/him

ᓂᓂᒌᔥᑎᐧᐋᐤ ninichiishtiwaau [vta]
N s/he fears, dreads her/him, it (anim)

ᓵᒋᐦᐧᑳᓈᑯᓯᐤ saachihkwaanaakusiu [vai]
N s/he wears a facial expression of fear

ᑯᔅᑖᓯᓄᐧᐁᐤ kustaasinuweu [vta]
S s/he fears the sight of him/her

ᑯᔅᑖᓯᓇᒻ kustaasinam [vti]
S s/he fears the sight of it

ᑯᔥᑌᐤ kushteu [vta]
S s/he fears him/her

ᑯᔥᑖᑎᑯᓐ kushtaatikun [vii]
S it is dangerous

ᑯᔥᑖᒍᐧᐃᓐ kushtaachuwin [ni]
S fear, fright, terror

ᓀᔥᑎᑌᐦᐁᓀᐤ neshtiteheneu [vta]
S s/he inspires fear in him/her

ᓇᓂᐦᒌᐤ nanihchiiu [vai]
S s/he fears something will happen to her/himself

ᓇᓂᐦᒌᔥᑐᐧᐁᐤ nanihchiishtuweu [vta]
S s/he fears, dreads what he/she will do

ᓇᓂᐦᒌᔥᑕᒻ nanihchiishtam [vti]
S s/he fears, dreads it

ᓭᒋᐦᐧᑫᓈᑯᓲ sechihkwenaakusuu [vai]
S there is an expression of fear on her/his face