- ᒉᐧᑳᓐ ᒣᓯᓇᑌᒡ
- ᐄᓅᐤ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ
- ᐁᐦ ᑲᑕᑕᐹᓂᓯᓇᐦᐄᑲᓄᐧᐃᐦᐧᑳᐤ ᐄᓅᐤ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐᐦ
- ᐄᔨᔫ / ᐄᓅᔨᒨᓐᐦ (English)
- Parts of speech
- walk
- Credits
- ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐁᐧᐃᓐ
- How to use this dictionary
ᒉᒄ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᐧᐋ ᐋᐸᒋᐦᑖᔨᓐ᙮
ᐧᐁᔦᔨᐦᑦᐦ ᐁ ᐄᔨᔫ / ᐄᓅᔥᑌᒡ, roman, French ᓀᔥᑦ English.
ᐁᑎᑑ ᐧᐄ ᓈᓂᑑᑲᒋᔅᒉᔨᐦᑕᒪᓀ, ᑖᐦᒋᓐᐦ᙮ ᑖᓐ ᐊᓐ ᐧᐁᐦᒉᒡ ᒉ ᐅᑎᓂᒪᓐ ᑖᓐ ᓀᑐᐧᐁᔨᐦᑕᒪᓐ᙮
ᒌᔅᒌᓐ (ᑖᐦᑲᐦᐊᐦ) ᐊᓐ ᒉ ᓈᓂᑕᐧᐁᔨᐦᑕᒨᒪᑲᐦᒡ.
ᒣᓯᓇᐦᐄᒉᐸᔨᐦᑖᔨᓐᐦ ᐄᔨᔫ/ᐄᓅ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐᐦ:
ᑦᐦ ᓂᑑᐧᐁᔨᐦᑕᒪᓀ ᒪᓯᓇᐦᐄᒉᐸᔨᐦᑖᐦ t-h
ᔅᐦ ᓂᑑᐧᐁᔨᐦᑕᒪᓀ ᒪᓯᓇᐦᐄᒉᐸᔨᐦᑖᐦ s-h
ᑉᐦ ᓂᑑᐧᐁᔨᐦᑕᒪᓀ ᒪᓯᓇᐦᐄᒉᐸᔨᐦᑖᐦ p-h
ᐱᔮᐸᔨᐦᐧᑳᐤᐦ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐᐦ, ᒉ ᑖᐦᑲᐦᐊᒪᓐ ᐊᓐ ᐧᐁᐦᒉᒡ ᒦᓐ ᐁᑎᑑ ᐧᐋ ᓈᓂᑑᑲᒋᔅᒉᔨᐦᑕᒪᓐ᙮
ᐧᐋᐸᐦᑕᒪᓀ ᐁᑳ ᑯᐃᔅᒄ ᐃᒋᔥᑌᒡ, ᓀᔥᑦ ᒫᒃ ᐁᑳ ᐃᐦᑕᑯᐦᐧᑳᐤᐦ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐᐦ, ᒉ ᐧᐄᐦᑕᒧᐧᐃᐧᑖᐤ ᐊᓂᒌ ᐊᐧᐁᓂᒌ ᑳ ᑯᐃᔅᑯᓯᓇᐦᐊᐧᑳᐤ᙮ (ayimuwin@eastcree.org).
Glosses (195)
Words(195)
loading ..
ᐱᐹᒧᐦᑎᐦᐋᐤ pipaamuhtihaau
[vta]
N
s/he walks around with her/him, it (anim) s/he takes her/him, it (anim) for a walk
ᐱᐹᐦᑎᐧᐋᔮᔥᑯᔥᑭᒻ pipaahtiwaayaashkushkim
[vti]
N
s/he walks to the side of a river, road close to the trees
ᐱᐧᑳᓈᐤ pikwaanaau
[vai]
N
s/he, it (anim) is able to walk on top of the hard frozen crust of snow (used with negative)
ᐱᐦᐧᑳᔅᒋᐧᐃᒋᓂᒻ pihkwaaschiwichinim
[vti]
N
s/he walks taking some of the mud on her/his footwear with her/him
ᐹᔥᑎᑖᐅᐦᑭᐦᐊᒻ paashtitaauhkiham
[vti]
N
s/he walks over a ridge and down the other side, over a mountain
ᒋᔒᐱᒋᐤ chishiipichiu
[vai]
N
s/he, it (anim) causes the snow to make a loud noise as s/he, it (anim) walks on it
ᒋᐧᔖᐧᐋᔮᔥᑯᔑᓐ chishwaawaayaashkushin
[vai]
N
s/he, it (anim) makes loud noise while walking among trees, bushes
ᒌᐧᐋᔥᑭᐧᐋᐤ chiiwaashkiwaau
[vta]
N
s/he turns it (anim) around with foot/body, s/he walks to where they are, walks around them and walks back to where s/he started
ᔮᔮᐧᐋᓯᑯᐱᒋᐤ yaayaawaasikupichiu
[vai]
N
s/he walks along the shore on the ice while moving winter camp
ᔮᔮᐧᐋᔅᑯᑖᒋᒫᐤ yaayaawaaskutaachimaau
[vta]
N
s/he, it (anim) walks along the shore on the ice pulling her/him, it (anim) on a toboggan
ᐃᔮᔔᑕᐦᑯᔅᒉᐤ iyaashuutahkuscheu
[vai]
S
s/he walks back and forth (ex steps from tussock to tussock in muskeg)
ᐲᐦᑐᐧᐁᔮᔅᑯᐦᐊᒻ piihtuweyaaskuham
[vti]
S
s/he walks along the shore through to the trees, along the river
ᐸᐹᐦᑐᐧᐁᔮᔥᑯᔥᑲᒻ papaahtuweyaashkushkam
[vti]
S
s/he walks to the side of a road, river, close to the trees
ᒥᔪᓇᒻ miyunam
[vti]
S
it is easy to walk on the snow for her/him; the snow is good enough for her/him to walk on
ᓇᑳᐧᐄᐤ nakaawiiu
[vai]
S
s/he stops walking, s/he puts off what s/he wanted to do, where s/he wanted to go
