Web Dictionary Credits

ᐃᐧᔮᑯᓂᒋᐸᔫ iywaakunichipayuu [vii]
S there is an opening in the snow covering, a hole in the ice where the snow fell in when the stick, line into the hole was moved by a fish, beaver

ᐱᑯᐦᐋᑭᓐ pikuhaakin [ni]
N hole made in the ice for fish net, beaver trapping, ice-fishing

ᐅᒥᐦᑲᔐᐤ umihkasheu [vai]
S it (moose, caribou hide) is marked, has holes from parasites

ᐃᔮᐅᓈᐧᑳᑎᑭᓐ iyaaunaakwaatikin [vii]
N it is a long, deep hole, tunnel

ᐄᔨᐹᑎᒻ iiyipaatim [vti]
N s/he covers the ice hole with boughs and snow so the ice does not thicken in winter, in summer s/he splashes water on the trap to hide human scent

ᐅᑎᓂᐦᐄᐹᓐ utinihiipaan [ni]
N hole in ice where fish net is pulled up to be checked

ᐅᑎᐦᐋᐹᓐ utihaapaan [ni]
N centre hole in the webbing of snowshoes

ᐅᐦᑎᐦᐄᐹᓐ uhtihiipaan [ni]
N hole made in the ice for drinking water, place to get drinking water

ᐊᔑᐧᑳᑎᑭᐦᐊᒻ ashikwaatikiham [vti]
N s/he uses something to feel around in a hole, tunnel

ᐋᐦᐧᑳᑖᔅᑯᔑᒫᐤ aahkwaataaskushimaau [vta]
N s/he tears a big hole in it (anim) on something stick-like

ᐋᐦᐧᑳᑖᔅᑯᐦᑎᑖᐤ aahkwaataaskuhtitaau [vai+o]
N s/he tears a big hole in it (ex her/his coat) on something stick-like

ᐋᐦᐧᑳᑖᐦᑭᐧᓵᐤ aahkwaataahkiswaau [vta]
N s/he burns her/him, it (anim) badly, s/he shoots a big hole in it (anim)

ᐋᐦᐧᑳᒋᐱᔨᐦᑖᐤ aahkwaachipiyihtaau [vai]
N s/he has a big hole in her/his clothing, s/he causes a big problem

ᐋᐦᒋᑯᐱᑯᓈᔮᐤ aahchikupikunaayaau [ni]
N breathing hole in ice for seal

ᐧᐃᑎᓂᐦᐄᐹᓐ witinihiipaan [ni]
N hole in the ice where the fish net is brought up to be checked

ᐧᐋᔨᐦᐄᑭᓐ waayihiikin [ni]
N pit, hole

ᐱᐹᑯᐦᐧᐋᐤ pipaakuhwaau [vai]
N s/he pierces holes in snowshoe frames for the lacing to go through

ᐱᑯᓈᐱᑎᒻ pikunaapitim [vti]
N s/he tears a hole in it

ᐱᑯᓈᐱᑖᐤ pikunaapitaau [vta]
N s/he, it (anim) tears a hole in it (anim)

ᐱᑯᓈᐱᔨᐤ pikunaapiyiu [vai]
N it (anim) gets a hole in it (anim)

ᐱᑯᓈᐱᔨᐤ pikunaapiyiu [vii]
N it gets a hole in it

ᐱᑯᓈᑭᐦᑎᒻ pikunaakihtim [vti]
N it (anim) bites a hole in something wooden

ᐱᑯᓈᒫᐤ pikunaamaau [vta]
N s/he, it (anim) bites a hole in it (anim)

ᐱᑯᓈᓂᒻ pikunaanim [vti]
N s/he makes a hole in it with her/his hands

ᐱᑯᓈᓯᐤ pikunaasiu [vai]
N it (anim) has a hole in it (anim)

ᐱᑯᓈᓯᐧᑳᐤ pikunaasikwaau [vii]
N there is a hole in the ice

ᐱᑯᓈᓵᑳᐤ pikunaasaakaau [vii]
N there is a hole in the rock

ᐱᑯᓈᔅᑭᒥᑳᐤ pikunaaskimikaau [vii]
N there is a hole in the moss, ground

ᐱᑯᓈᔑᒻ pikunaashim [vti]
N s/he cuts a hole in it

ᐱᑯᓈᔥᑎᐦᐊᒻ pikunaashtiham [vti]
N s/he makes a hole in it with a sharp instrument

ᐱᑯᓈᔥᑎᐦᐧᐋᐤ pikunaashtihwaau [vta]
N s/he makes a hole in it (anim) with a sharp instrument

ᐱᑯᓈᔥᑭᐧᐋᐤ pikunaashkiwaau [vta]
N s/he makes a hole in it (anim) with her/his foot/body

ᐱᑯᓈᔥᑭᒻ pikunaashkim [vti]
N s/he makes a hole in it with her/his foot/body

ᐱᑯᓈᔨᐧᐋᐤ pikunaayiwaau [vai]
N it (anim, ex beaver) has a hole in its tail

ᐱᑯᓈᔮᐤ pikunaayaau [vii]
N it has a hole in it

ᐱᑯᓈᔮᐱᓯᔅᒋᓯᐤ pikunaayaapisischisiu [vai]
N it (anim, mineral) has a hole in it

ᐱᑯᓈᔮᐱᔅᑳᐤ pikunaayaapiskaau [vii]
N it (mineral) has a hole in it

ᐱᑯᓈᔮᐹᑭᓐ pikunaayaapaakin [vii]
N it (string-like) has a hole in it

ᐱᑯᓈᔮᐹᒋᓯᐤ pikunaayaapaachisiu [vai]
N it (anim, string-like) has a hole in it

ᐱᑯᓈᔮᑭᓐ pikunaayaakin [vii]
N it (sheet-like) has a hole in it

ᐱᑯᓈᔮᒋᓯᐤ pikunaayaachisiu [vai]
N it (anim, sheet-like) has a hole in it

ᐱᑯᓈᔮᔅᑯᓐ pikunaayaaskun [vii]
N it (stick-like) has a hole in it

ᐱᑯᓈᔮᔅᑯᓯᐤ pikunaayaaskusiu [vai]
N it (anim, stick-like) has a hole in it (anim)

ᐱᑯᓈᔮᐦᑭᐦᑖᐤ pikunaayaahkihtaau [vii]
N the fire burns a hole in it

ᐱᑯᓈᔮᐦᑭᐦᓲ pikunaayaahkihsuu [vai]
N the fire burns a hole in it (anim), the animal has hole in its fur from being shot

ᐱᑯᓈᐦᐊᒻ pikunaaham [vti]
N s/he makes a hole in it, using something

ᐱᑯᓈᐦᐧᐋᐤ pikunaahwaau [vta]
N s/he makes a hole in it (anim) using something

ᐱᑯᓈᐦᑎᑳᐤ pikunaahtikaau [vii]
N piece of wood has a hole in it

ᐱᑯᓈᐦᑎᒋᓯᐤ pikunaahtichisiu [vai]
N it (anim, wood) has a hole in it

ᐱᑯᓈᐦᑖᐤ pikunaahtaau [vai+o]
N s/he, it (anim) puts, makes a hole in it

ᐱᑯᐦᐄᒑᐤ pikuhiichaau [vai]
N s/he chisels hole in ice

ᐱᑯᐦᐊᒻ pikuham [vti]
N s/he cuts a hole in the ice to set a net, nightline

ᐱᐧᑳᐦᐄᐹᓈᓐ pikwaahiipaanaan [ni]
N winter fish net setting hole

ᐱᔨᔅᑯᓂᒻ piyiskunim [vti]
N s/he makes a hole through it with her/his hand

ᐱᔨᔅᑯᓈᐤ piyiskunaau [vta]
N s/he makes a hole through it (anim) using hands

ᐱᔨᔅᑯᐦᐧᐋᐤ piyiskuhwaau [vta]
N s/he knocks or punches a hole through it (anim) with something

ᐲᔅᑳᓯᑯᐦᐊᒻ piiskaasikuham [vti]
N s/he makes a big hole in the ice

ᐲᔥᑳᐱᑎᒻ piishkaapitim [vti]
N s/he makes a bigger hole in it

ᐲᔥᑳᔮᐤ piishkaayaau [vii]
N it is a big hole

ᐴᐦᑖᑭᒥᐱᔨᐦᑖᐤ puuhtaakimipiyihtaau [vai]
N s/he drops it into a container of water, a hole in the ice

ᐹᑯᑎᒫᐤ paakutimaau [vta]
N s/he freeze-dries it (anim, hide), gnaws a hole through it (anim)

ᐹᑯᑎᐦᐄᒑᐤ paakutihiichaau [vai]
N s/he makes holes using tool

ᐹᑯᑎᐦᐊᒻ paakutiham [vti]
N s/he makes a hole in it

ᐹᑯᑎᐦᐧᐋᐤ paakutihwaau [vta]
N s/he makes a hole in it (anim) using something

ᐹᑯᑎᐦᑎᒻ paakutihtim [vti]
N s/he, it (anim) gnaws a hole through it

ᐹᑯᑖᐅᑭᓈᐱᔨᐤ paakutaaukinaapiyiu [vai]
N a hole is torn in the back of it (anim)

ᐹᑯᑖᐅᑭᓈᐱᔨᐤ paakutaaukinaapiyiu [vii]
N it has a hole torn in the back of it

ᐹᑯᑖᐱᔅᑭᐦᐊᒻ paakutaapiskiham [vti]
N s/he makes a hole in it (metal) with something

ᐹᑯᑖᐱᔅᑭᐦᐧᐋᐤ paakutaapiskihwaau [vta]
N s/he makes a hole in it (anim, metal) with something

ᐹᑯᑖᑭᐦᐊᒻ paakutaakiham [vti]
N s/he makes a hole in it (sheet-like) with something

ᐹᑯᑖᑭᐦᐧᐋᐤ paakutaakihwaau [vta]
N s/he makes a hole in it (anim, sheet-like) with something

ᐹᑯᑖᔅᑯᐦᐊᒻ paakutaaskuham [vti]
N s/he tears a hole in it with something stick-like

ᐹᑯᑖᔅᑯᐦᐧᐋᐤ paakutaaskuhwaau [vta]
N s/he tears a hole in it (anim) with something stick-like

ᐹᑯᒋᐱᑎᒻ paakuchipitim [vti]
N s/he makes a hole in it with her/his hands, it makes a hole in it with its paws

ᐹᑯᒋᐱᑖᐤ paakuchipitaau [vta]
N s/he, it (anim) digs, pinches a hole through it (anim) with her/his hands or its paws

ᐹᐦᐹᑯᑎᐦᐊᒻ paahpaakutiham [vti]
N s/he makes holes in it

ᐹᐦᑳᐦᐊᒻ paahkaaham [vti]
N s/he punctures it with something, makes a hole in the ice

ᐧᑖᐦᐊᒧᐧᐋᐤ twaahamuwaau [vta]
N s/he makes a hole through the ice for her/him

ᐧᑖᐦᐊᒻ twaaham [vti]
N s/he makes a hole in the ice

ᒥᑳᐃᔅᑯᐦᐊᒻ mikaaiskuham [vti]
N s/he scoops out pieces of ice from hole in the ice, s/he clears the area from snow using something

ᒨᓂᐦᒋᔅᑖᐤ muunihchistaau [vii]
N fire makes a hole in the ground

ᒨᓈᐦᑭᐦᑖᐤ muunaahkihtaau [vii]
N the fire makes a hole in something

ᓯᑯᔥᑎᐦᐧᐋᐤ sikushtihwaau [vta]
N s/he drills the holes for the support lacing on the snowshoe close together

ᔮᐅᓈᐧᑳᑎᑭᓐ yaaunaakwaatikin [vii]
N it is a long deep hole, tunnel

ᐃᔮᐅᐧᐋᑕᑲᓐ iyaauwaatakan [vii]
S it is a deep hollow hole, pit

ᐃᔮᑲᑐᐧᐋᐸᐦᑕᒻ iyaakatuwaapahtam [vti]
S s/he keeps looking into it (ex hole, tunnel, to see what is inside)

ᐅᑎᓇᐦᐄᐹᓐ utinahiipaan [ni]
S hole in ice where net is pulled up to be checked

ᐅᑕᐦᐋᐹᓐ utahaapaan [ni]
S joint of the centre hole in the webbing of snowshoes

ᐋᐦᐧᑳᑖᔅᑯᐦᑎᑖᐤ aahkwaataaskuhtitaau [vai+o]
S s/he tears a big hole in it (ex clothing) on something stick-like

ᐋᐦᐧᑳᑖᔥᑎᒣᐤ aahkwaataashtimeu [vta]
S s/he makes a big hole in it (anim), when shooting (ex his/her shirt)

ᐧᐊᒋᔥᑯᐧᐄᔥᑦ wachishkuwiisht [ni]
S muskrat hole, den

ᐧᐋᔨᐦᐄᑲᓐ waayihiikan [ni]
S pit, hole

ᐯᑯᑌᑲᐦᐅᑌᐤ pekutekahuteu [vii]
S a hole is made on it by rubbing

ᐯᑯᑌᑲᐦᐊᒻ pekutekaham [vti]
S s/he makes a hole in it (sheet-like) with something

ᐯᑯᑎᒣᐤ pekutimeu [vta]
S it (anim) gnaws a hole through it (anim)

ᐯᑯᑎᓀᐤ pekutineu [vta]
S s/he makes a hole on it by hand

ᐯᑯᑎᓇᒻ pekutinam [vti]
S s/he makes a hole in it by hand

ᐯᑯᑎᐦᑕᒻ pekutihtam [vti]
S it (anim) gnaws a hole through it

ᐯᑯᑕᐦᐄᒉᐤ pekutahiicheu [vai]
S s/he makes a hole in it with a tool

ᐯᑯᑕᐦᐊᒻ pekutaham [vti]
S s/he makes a hole in it (ex wall)

ᐯᑯᑕᐦᐧᐁᐤ pekutahweu [vta]
S s/he makes a hole in it (anim, ex pelt)

ᐯᑯᑖᐱᔅᑲᐦᐊᒻ pekutaapiskaham [vti]
S s/he makes a hole in it (metal) with something

ᐯᑯᑖᐱᔅᑲᐦᐧᐁᐤ pekutaapiskahweu [vta]
S s/he makes a hole in it (anim, metal, ex stove) with something

ᐯᑯᒋᐱᑌᐤ pekuchipiteu [vta]
S s/he digs, pinches a hole through it (anim) with his/her finger(s), its paws

ᐯᑯᒋᐱᑕᒻ pekuchipitam [vti]
S s/he, it (anim) digs, pinches a hole through it with his/her fingers, its paws

ᐯᑯᒋᐳᑖᐤ pekuchiputaau [vai+o]
S s/he makes a hole in it with a saw

ᐯᑯᒋᔕᒻ pekuchisham [vti]
S s/he cuts it open to make a hole

ᐯᐦᐯᑯᒑᐤ pehpekuchaau [vii]
S there are holes on it

ᐲᔥᑳᐱᑌᐤ piishkaapiteu [vta]
S s/he tears a bigger hole in it (anim)

ᐲᔥᑳᐱᑕᒻ piishkaapitam [vti]
S s/he tears a bigger hole in it

ᐲᔥᑳᔮᐤ piishkaayaau [vii]
S it is a hole torn in it

ᐲᔥᑳᔮᐦᑯᑌᐤ piishkaayaahkuteu [vii]
S the hole becomes bigger as the snow melts

ᐸᑯᓀᐱᑌᐤ pakunepiteu [vta]
S s/he tears a hole in it (anim)

ᐸᑯᓀᐱᑕᒻ pakunepitam [vti]
S s/he tears a hole in it

ᐸᑯᓀᐸᔫ pakunepayuu [vai/vii]
S it (anim) gets a hole in it (anim)

ᐸᑯᓀᑲᒋᔐᐸᔫ pakunekachishepayuu [vai]
S s/he/it (anim) gets a hole in the behind (ex seat of pants)

ᐸᑯᓀᑲᒋᔒᐤ pakunekachishiiu [vai]
S s/he has a hole behind (ex seat of pants)

ᐸᑯᓀᑲᐦᑕᒻ pakunekahtam [vti]
S s/he/it (anim) bites a hole in it (wood, stick)

ᐸᑯᓀᒣᐤ pakunemeu [vta]
S s/he bites a hole in it (anim)

ᐸᑯᓀᓀᐤ pakuneneu [vta]
S s/he makes a hole in it (anim) by hand

ᐸᑯᓀᓇᒻ pakunenam [vti]
S s/he makes a hole in it by hand (with emphasis on the object)

ᐸᑯᓀᓭᑳᐤ pakunesekaau [vii]
S there is a hole in the rock

ᐸᑯᓀᓯᐧᑳᐤ pakunesikwaau [vii]
S there is a hole in the ice

ᐸᑯᓀᓲ pakunesuu [vai]
S it (anim) has a hole in it

ᐸᑯᓀᔅᑲᒥᑳᐤ pakuneskamikaau [vii]
S there is a hole in the earth

ᐸᑯᓀᔅᒎᑳᐤ pakuneschuukaau [vii]
S there is a hole in the mud

ᐸᑯᓀᐧᔐᐤ pakuneshweu [vta]
S s/he cuts a hole in it (anim)

ᐸᑯᓀᔕᒻ pakunesham [vti]
S s/he cuts a hole in it

ᐸᑯᓀᔥᑕᐦᐊᒻ pakuneshtaham [vti]
S s/he makes a hole in it with a sharp instrument (ex needle)

ᐸᑯᓀᔥᑕᐦᐧᐁᐤ pakuneshtahweu [vta]
S s/he makes a hole in it (anim) with a sharp instrument

ᐸᑯᓀᔥᑯᐧᐁᐤ pakuneshkuweu [vta]
S s/he makes a hole in it (anim) with her/his weight, foot

ᐸᑯᓀᔥᑲᒻ pakuneshkam [vti]
S s/he makes a hole in it with her/his weight, foot

ᐸᑯᓀᔦᑲᓐ pakuneyekan [vii]
S it (sheet-like) has a hole in it

ᐸᑯᓀᔦᒋᓀᐤ pakuneyechineu [vta]
S s/he makes a hole in it (anim, ex hide, skin) by hand

ᐸᑯᓀᔦᒋᓇᒻ pakuneyechinam [vti]
S s/he makes a hole in it (sheet-like, ex paper) by hand

ᐸᑯᓀᔦᒋᓲ pakuneyechisuu [vai]
S it (anim, sheet-like) has a hole in it

ᐸᑯᓀᔮᐅᐦᑲᐦᐊᒻ pakuneyaauhkaham [vti]
S s/he makes a hole in the sand with a tool

ᐸᑯᓀᔮᐅᐦᑳᐤ pakuneyaauhkaau [vii]
S there is a hole in the sand

ᐸᑯᓀᔮᐤ pakuneyaau [vii]
S it has a hole in it

ᐸᑯᓀᔮᐯᑲᓐ pakuneyaapekan [vii]
S it (string-like) has a hole in it

ᐸᑯᓀᔮᐯᒋᓲ pakuneyaapechisuu [vai]
S it (anim, string-like) has a hole in it

ᐸᑯᓀᔮᐱᔅᑳᐤ pakuneyaapiskaau [vii]
S it (metal) has a hole in it

ᐸᑯᓀᔮᐱᔅᒋᓲ pakuneyaapischisuu [vai]
S it (anim, metal) has a hole in it

ᐸᑯᓀᔮᑯᓀᔥᑲᒻ pakuneyaakuneshkam [vti]
S s/he makes a hole in the snow by his/her weight, by foot

ᐸᑯᓀᔮᑯᓀᐦᐊᒻ pakuneyaakuneham [vti]
S s/he makes a hole in the snow with a tool

ᐸᑯᓀᔮᑯᓇᑳᐤ pakuneyaakunakaau [vii]
S there is a hole in the snow

ᐸᑯᓀᔮᔅᑯᓐ pakuneyaaskun [vii]
S it (stick-like) has a hole in it

ᐸᑯᓀᔮᔅᑯᓲ pakuneyaaskusuu [vai]
S it (anim, stick-like) has a hole in it (anim)

ᐸᑯᓀᔮᔨᐧᐁᐤ pakuneyaayiweu [vai]
S it (anim, ex beaver) has a hole in its tail

ᐸᑯᓀᔮᐦᑲᓲ pakuneyaahkasuu [vai]
S it (anim) has a hole burnt in it

ᐸᑯᓀᔮᐦᑲᓴᒻ pakuneyaahkasam [vti]
S s/he burns a hole in it

ᐸᑯᓀᔮᐦᑲᐦᑌᐤ pakuneyaahkahteu [vii]
S it has a hole burnt in it

ᐸᑯᓀᐦᐊᒻ pakuneham [vti]
S s/he makes a hole in it using a tool

ᐸᑯᓀᐦᐧᐁᐤ pakunehweu [vta]
S s/he makes a hole in it (anim) using something

ᐸᑯᓀᐦᑎᓐ pakunehtin [vii]
S it gets a hole in it by dropping

ᐸᑯᓀᐦᑕᑳᐤ pakunehtakaau [vii]
S it (useful wood) has a hole in it

ᐸᑯᓀᐦᑕᒋᓲ pakunehtachisuu [vai]
S it (anim, useful wood, ex plywood) has a hole in it

ᐸᑯᓀᐦᑕᒻ pakunehtam [vti]
S s/he bites a hole in it

ᐸᑯᓀᐦᑖᐤ pakunehtaau [vai+o]
S s/he puts, makes, leaves a hole in it

ᐸᑯᐦᐅᑰ pakuhukuu [vai]
S s/he has blisters (ex from boots), literally 'gets a hole in body'

ᐸᐧᑳᐦᐄᐯᐤ pakwaahiipeu [vai]
S s/he sets a net in winter, through the ice

ᐸᐧᑳᐦᐄᐹᓐ pakwaahiipaan [ni]
S winter net setting hole through ice

ᐸᐧᑳᐦᐊᐯᐤ pakwaahapeu [vai]
S s/he sets a net in winter, through a hole in the ice

ᐸᐧᑳᐦᐊᒻ pakwaaham [vti]
S s/he cuts a hole in the ice to set a net

ᐸᔨᔅᑯᐯᔥᑌᐤ payiskupeshteu [vii]
S there is water coming through a hole in the ice (ex from sun melting snow)

ᐹᐦᑲᒥᓂᑲᓐ paahkaminikan [ni]
S hole cleared on surface of ice in order to later detect beaver activity

ᐹᐦᑳᓯᑯᐦᐊᒻ paahkaasikuham [vti]
S s/he makes a hole in the ice

ᐹᐦᑳᐦᐄᑲᓐ paahkaahiikan [ni]
S hole broken through the ice

ᐹᐦᑳᐦᐊᒻ paahkaaham [vti]
S s/he makes a hole in it (ice, canoe)

ᐧᑖᑯᓀᐦᐊᒻ twaakuneham [vti]
S s/he breaks through the snow using something

ᐧᑖᐦᐄᑲᓐ twaahiikan [ni]
S hole made in the ice to check nets

ᐧᑖᐦᐄᒉᐤ twaahiicheu [vai]
S s/he makes a hole through the ice

ᐧᑖᐦᐊᒧᐧᐁᐤ twaahamuweu [vta]
S s/he makes a hole through the ice for him/her/it (anim)

ᐧᑖᐦᐊᒻ twaaham [vti]
S s/he breaks the ice, using something

ᒌᐧᐋᑯᓀᐱᑕᒻ chiiwaakunepitam [vti]
S it (anim, fish, beaver) moves the stick, line in the hole in the ice so the snow falls in

ᔑᐧᑳᑎᑲᐦᐊᒻ shikwaatikaham [vti]
S s/he fits it into a hole

ᔑᐧᑳᑎᑲᐦᐧᐁᐤ shikwaatikahweu [vta]
S s/he puts it (anim, ex damper) into a stove

ᔮᐅᓈᐧᐋᑎᑲᓐ yaaunaawaatikan [vii]
S it is a long deep hole, tunnel, the tunnel goes far in