ᐋᐦᑖᔅᑯᐦᑎᑖᐤ aahtaaskuhtitaau [vai+o]
N s/he changes the wooden handle on it

ᐊᒥᔅᑯᐦᑳᓐ amiskuhkaan [na]
N beaver carving

ᐊᑎᐱᔅ atipis [ni]
N line used for the front and back webbing on snowshoes

ᐊᑎᓯᑭᓐ atisikin [ni]
N dye

ᒋᐳᑎᐦᒋᑭᓈᐱᑖᐤ chiputihchikinaapitaau [vta]
N s/he sews the paw holes closed on the skin

ᑳᑭᔅᒋᐧᑳᓱᐧᐃᐱᔨᒡ kaakischikwaasuwipiyich [nip]
N sewing machine

ᑳᒥᐧᒫᑯᔥᑖᒡ kaamimwaakushtaach [nip]
N cloth with polka dots

ᑳᓃᐲᐅᔥᑖᒡ kaaniipiiushtaach [nip]
N cloth with flower pattern

ᑳᐱᐦᐧᑳᐱᑖᒡ kaapihkwaapitaach [nip]
N blanket cloth, duffle

ᑳᐱᐦᐧᑳᐱᑖᑭᓂᐧᐃᒡ kaapihkwaapitaakiniwich [nip]
N blanket cloth, duffle

ᑳᐲᑯᓱᐧᐋᔮᑭᐦᒡ kaapiikusuwaayaakihch [nip]
N cloth with a fleece

ᑳᐲᐧᔖᔮᑭᔑᒡ kaapiishwaayaakishich [nip]
N flannelette

ᑳᐱᐹᒥᒑᒡ kaapipaamichaach [nip]
N plaid material

ᑳᔅᒑᑭᐦᐄᑭᓐ kaaschaakihiikin [ni]
N tool used to scrape skins

ᑳᓲᐦᒑᑭᐦᒡ kaasuuhchaakihch [nip]
N denim cloth, literally, 'sturdy cloth'

ᑳᐅᐧᐋᐳᔓᑎᔨᔥᑖᒡ kaauwaapushutiyishtaach [nip]
N cloth with paisley pattern

ᑭᔅᒋᐧᑳᓱᐧᐃᓈᔮᐲ kischikwaasuwinaayaapii [na]
N sewing thread

ᒥᒫᐦᑖᐅᑭᐦᑎᐧᐋᓐ mimaahtaaukihtiwaan [ni]
N bitten designs on birchbark

ᒥᓯᓂᔥᑎᐦᐄᑭᓐ misinishtihiikin [ni]
N embroidery

ᐱᐦᒌᐦᐧᑳᓂᑭᓐ pihchiihkwaanikin [ni]
N crease, a gather in sewing

ᐲᔖᑭᓐ piishaakin [ni]
N leather, tanned hide

ᐲᐧᐋᑎᐦᐄᑭᓂᒡ piiwaatihiikinich [na]
N scrapings from the skin on the frame

ᐱᓯᑯᐦᐄᑭᓐ pisikuhiikin [ni]
N glue, scotch tape

ᓵᐧᑳᔅᑯᐦᐄᑭᓈᐦᑎᒄ saakwaaskuhiikinaahtikw [ni]
N flared middle piece of a fur stretcher

ᔒᐹᐦᑖᑭᓐ shiipaahtaakin [ni]
N fur stretcher

ᓯᒋᐹᒋᑭᓐ sichipaachikin [ni]
N snap fastener

ᓯᒋᐹᓱᓐ sichipaasun [na]
N button

ᓯᓯᔅ sisis [ni]
N scissors, from English 'scissors'

ᑎᐦᑎᐱᔑᒫᓂᒡ tihtipishimaanich [na]
N wristwarmers, rabbit skin wound around wrists for warmth

ᐅᑎᐦᐹᐳᐃ utihpaapui [ni]
N liquid made with animal brain, mashed and boiled and used for softening moose, caribou hide

ᐧᐋᐳᔓᔮᓂᒥᐦᒄ waapushuyaanimihkw [na]
N needle for lacing rabbit skin for blankets and clothing

ᐧᐋᔅᑳᔮᐹᔑᑭᓐ waaskaayaapaashikin [ni]
N strip cut off around edge of hide

ᐊᐦᐊᐱᐦᑳᓈᐦᑎᒄ ahapihkaanaahtikw [na]
S netting needle

ᐊᐦᐄᐱᐦᑳᓈᐦᑎᒄ ahiipihkaanaahtikw [na]
S netting needle

ᐊᐦᐄᐲᔮᐯᒄ ahiipiiyaapekw [na]
S netting twine

ᐊᒥᔅᑯᐦᑳᓐ amiskuhkaan [na]
S carved, stuffed beaver

ᐊᔅᒋᒥᓂᔮᐲᒪᐦᒄ aschiminiyaapiimahkw [na]
S netting needle for snowshoes

ᐊᑎᐱᔅ atipis [ni]
S thin babiche used for front and back webbing of a snowshoe (anim for inland dialects; inan for coastal dialects)

ᐊᑎᓯᑲᓐ atisikan [ni]
S dye

ᒋᐧᐹᔅᐱᑖᑲᓐ chipwaaspitaakan [ni]
S top binding around a caribou leg skin bag used to close it

ᐃᔥᑯᐱᒋᑲᓐ ishkupichikan [ni]
S remnant of fabric

ᑳᑲᔅᒋᐧᑳᓲᐸᔨᒡ kaakaschikwaasuupayich [nip]
S sewing machine

ᑳᐱᐧᑫᐸᑖᑲᓄᐧᐃᒡ kaapikwepataakanuwich [ni]
S blanket cloth, duffle (old term)

ᑳᔅᒉᑲᐦᐄᑲᓐ kaaschekahiikan [ni]
S tool used to scrape the fat and blood off the flesh side of hides, skins after flesh has been scraped off

ᑳᔅᒋᐹᑕᐦᐄᑲᓐ kaaschipaatahiikan [ni]
S tool used to scrape the fat and blood off the flesh side of hides, skins after flesh has been scraped off (hide is stretched but not frozen)

ᑳᓰᓯᓇᐦᐄᑲᓐ kaasiisinahiikan [ni]
S eraser

ᑲᔅᒋᐧᑳᓱᓈᐱᔅᒄ kaschikwaasunaapiskw [na]
S thimble

ᑲᔅᒋᐧᑳᓱᓂᔮᐲ kaschikwaasuniyaapii [na]
S thread

ᒫᒫᐦᑖᐅᑲᐦᑐᐧᐋᓐ maamaahtaaukahtuwaan [ni]
S bitten designs on birchbark

ᒫᒫᐦᑖᐅᐱᐦᒋᑲᓂᔮᐲ maamaahtaaupihchikaniyaapii [na]
S embroidery thread

ᒪᓯᓇᔥᑕᐦᐄᑲᓐ masinashtahiikan [ni]
S embroidery

ᒦᒋᔅ miichis [na]
S bead

ᒦᒋᔥᑕᐦᐄᑲᓐ miichishtahiikan [ni]
S beadwork

ᒥᓯᑎᔮᐲᒪᐦᒄ misitiyaapiimahkw [na]
S netting needle for thick babiche of snowshoe

ᒥᑖᓯᐱᐧᔮᐱᔅᒄ mitaasipiywaapiskw [ni]
S knitting needle

ᒥᑖᓯᔖᐳᓂᑲᓐ mitaasishaapunikan [ni]
S darning needle

ᒥᑖᓯᔮᐱᔅᒄ mitaasiyaapiskw [ni]
S knitting needle

ᓀᐅᐱᐦᑳᓐ neupihkaan [ni]
S four-strand braid

ᓂᔥᑐᐱᐦᑳᓐ nishtupihkaan [ni]
S three strand braid

ᓂᔮᓈᓀᐅᐱᐦᑳᓐ niyaanaaneupihkaan [ni]
S eight strand braid, weaving

ᓅᑎᒥᐦᑰᒄ nuutimihkuukw [ni]
S rounded needle

ᐱᐦᒌᐦᐧᑫᓂᑲᓐ pihchiihkwenikan [ni]
S crease, a gather (in sewing)

ᐲᐦᒋᐦᑯᒫᓂᐦᒉᐤ piihchihkumaanihcheu [vai]
S s/he makes a knife case

ᐲᔖᑲᓐ piishaakan [na]
S leather, tanned hide

ᐲᐧᐋᐯᔑᑲᓐ piiwaapeshikan [ni]
S scraps of untanned hide left after cutting snowshoe lacing

ᐱᒥᑖᔅᑯᓂᑲᓐ pimitaaskunikan [na]
S piece of wood or metal used to set size of mesh when weaving a net, mesh-board

ᐱᓯᑯᐦᐄᑲᓐ pisikuhiikan [ni]
S glue, scotch tape

ᐱᔦᔑᑲᓀᒋᓐ piyeshikanechin [ni]
S blanket cloth, duffle

ᐴᐦᑎᓂᑲᓐ puuhtinikan [na]
S thimble

ᐴᔅᒋᔮᑲᓐ puuschiyaakan [ni]
S bark cup, bowl, can be used for collecting sap

ᓴᒋᐹᓱᓐ sachipaasun [na]
S button

ᓴᓯᔅ sasis [ni]
S scissors, from English 'scissors'

ᔖᐳᓂᑲᓐ shaapunikan [ni]
S needle for sewing

ᔐᔐᐧᐁᐦᑖᑲᓐᐦ sheshewehtaakanh [ni]
S bells, jingle bells (for harness)

ᔐᔥᑎᑯᔮᐲ sheshtikuyaapii [ni]
S thick rope [coastal]; thread [inland]

ᔒᐸᐦᐋᐦᑖᑲᓐ shiipahaahtaakan [ni]
S fur stretcher

ᔓᐧᐁᐦᑰᒄ shuwehkuukw [ni]
S triangular glovers needle, used to sew hide, leather

ᑕᑯᐦᑯᒫᓐ takuhkumaan [ni]
S scissors

ᑎᐦᑎᐯᐅᑲᐦᐄᑲᓐ tihtipeukahiikan [ni]
S embroidery outlining top piece of moccasin

ᑎᐦᑎᐱᓈᔅᑯᐦᒋᑲᓐ tihtipinaaskuhchikan [ni]
S empty spool for thread

ᐅᒋᐧᑳᒋᑲᓈᐱᔅᒄ uchikwaachikanaapiskw [ni]
S crochet hook

ᐅᓵᐅᒥᓐ usaaumin [na]
S yellow bead

ᐅᓵᐅᒥᓂᓲ usaauminisuu [vai]
S it (anim) is a yellow, green bead

ᐅᔥᑳᒉᐧᐊᑦ ushkaachewat [ni]
S caribou, moose leg skin bag

ᐅᑎᐲᐅᔮᑲᓐ utipiiuyaakan [ni]
S container made of woven roots

ᐅᑑᔅᐲᐧᐋᐴ utuuspiiwaapuu [ni]
S liquid from boiled scraped bark of alder used for dying wood, hide

ᐧᐋᐳᔓᔮᓇᒪᐦᒄ waapushuyaanamahkw [na]
S rabbit skin blanket needle

ᐧᐋᐳᔮᓀᒋᓐ waapuyaanechin [ni]
S blanket cloth, duffle

ᐧᐋᔖᐹᑲᓐ waashaapaakan [ni]
S tool for cutting babiche, hide thong (piece of razor blade set into small piece of wood)

ᐧᐋᔖᐹᑲᓈᐦᑎᒄ waashaapaakanaahtikw [ni]
S piece of wood used to set piece of razor blade into to make tool to cut babiche

ᐧᐋᔖᐹᓈᐦᑎᒄ waashaapaanaahtikw [ni]
S piece of wood to set piece of razor blade into to make tool for cutting babiche

ᐧᐋᔖᐹᓂᒨᐦᑯᒫᓐ waashaapaanimuuhkumaan [ni]
S knife used for cutting babiche, hide thong

ᐧᐋᔥᑲᔑᑲᓂᔮᐲ waashkashikaniyaapii [ni]
S crooked piece trimmed off edge of a tanned hide

ᐧᐋᔅᑳᔮᐱᐦᒉᔑᑲᓐ waaskaayaapihcheshikan [ni]
S strip cut off around edge of hide

ᐧᐋᐧᐋᑳᐱᐦᒉᓂᑲᓐ waawaakaapihchenikan [ni]
S zigzag babiche laced over front cross-bar on snowshoe

ᐧᐃᔨᒥᓐ wiyimin [na]
S ochre (red, green rock, ground and mixed with fat to make paint); chalk