Eastern James Bay Cree Dictionary on the Web: Words

Choose a dialect, Northern or Southern.

Choose Syllabic, Roman, French or English.

Under Options select the fields you want.

Click the search button.

When typing Cree words:

for ᑦᐦ type t-h

for ᔅᐦ type s-h

for ᑉᐦ type p-h

Under Results, click on a word to get more information.

If you notice any errors or missing words, please contact the editorial team (ayimuwin@eastcree.org).

ᑲᔭᐹ S

kayapaa

Mistissini Mistissini

p [affirmative ]

yes, of course

oui, bien sûr, bien entendu, certainement

Ex:

ᑲᔭᐹ ᑳ ᐧᐋᐸᒪᒃ᙮

kayapaa kaa waapamak.

Of course I saw him.

Bien sûr que je l'ai vu.

ᑲᔭᐹ ᒦᓐ ᒉ ᐧᐄᒋᐦᐄᑖᓐ᙮

kayapaa miin che wiichihiitaan.

Of course, I'll help you again.

Certainement, je vais t'aider encore.

of course (N:1 S:5)

yes (N:4 S:6)

certainement (N:3 S:5)

oui (N:4 S:6)

ᐊᔨᒧᐧᐃᓂᔥᐦ (N:34 S:34)
discourse particles