Choose a dialect, Northern or Southern.
Choose Syllabic, Roman, French or English.
Under Options select the fields you want.
Click the search button.
When typing Cree words:
for ᑦᐦ type t-h
for ᔅᐦ type s-h
for ᑉᐦ type p-h
Under Results, click on a word to get more information.
If you notice any errors or missing words, please contact the editorial team (ayimuwin@eastcree.org).
ᐧᒫᔥᑎᔥ N
mwaashtish
p [time ]
a little too late
un petit peu trop tard
ᐧᒫᔥᑎᔥ ᒌᐦ ᐹᒋ ᑎᑯᔑᓐ, ᔖᔥ ᒌᐦ ᒫᒌᔨᐤᐦ ᐊᓂᔮᐦ ᑳ ᐹᒋ ᓂᑎᐧᐋᐱᒫᑦ᙮
mwaashtish chiih paachi tikushin, shaash chiih maachiiyiuh aniyaah kaa paachi nitiwaapimaat.
S/he came too late, the person s/he wanted to see had already left.
Elle/il est arrivé-e trop tard, la personne qu'elle/il voulait voir était déjà partie.
