EnglishFrançaisᐊᑎᒫᐲᓯᒻᔖᐧᐊᓅᑖᐦᒡ
Cree-English-French Dictionary
Options
Least (more results)PrecisionMost (less results)
  • Results
  • Cree words
  • Topics
  • Keywords (English)
  • Parts of speech
  • distance
  • Credits
  • Help
  • How to use this dictionary

Choose a dialect, Northern or Southern.

Choose Syllabic, Roman, French or English.

Under Options select the fields you want.

Click the search button.

When typing Cree words:

for ᑦᐦ type t-h

for ᔅᐦ type s-h

for ᑉᐦ type p-h


Under Results, click on a word to get more information.

If you notice any errors or missing words, please contact the editorial team (ayimuwin@eastcree.org).

Glosses (84)

{en} distance

Words(84)

loading ..

ᑌᐧᐯᐧᐁᔅᒉᐤ tepwewescheu [vai]
S s/he shoots within hearing distance

ᐃᔥᐧᑳᔮᐱᒥᓈᑯᓯᐤ ishkwaayaapiminaakusiu [vai]
N s/he, it (anim) can be seen as far as the eye can see

ᐃᔮᐅᓈᑯᓐ iyaaunaakun [vii]
N it is far, appears to be far in the distance

ᐄᔅᐱᓯᓈᑯᓐ iispisinaakun [vii]
N it is a certain distance

ᐄᔅᐱᓯᓈᑯᓯᐤ iispisinaakusiu [vai]
N s/he, it (anim) is a certain distance

ᐄᔅᐱᓵᐱᒫᐤ iispisaapimaau [vta]
N s/he, it (anim) is a certain distance, time from her/him, it (anim)

ᐄᔅᐱᓵᐱᐦᑎᒻ iispisaapihtim [vti]
N s/he is a certain distance, time from it, s/he has a certain length of time before delivery of baby

ᐄᔅᐱᓵᐱᐦᑐᐧᐃᒡ iispisaapihtuwich [vai]
N they are a certain distance apart from each other, their age difference is a certain distance apart

ᐄᔅᐱᓵᐱᐦᑐᐦᐋᐤ iispisaapihtuhaau [vta]
N s/he sets a certain distance, time between them

ᐄᔅᐱᓵᐱᐦᑐᐦᑖᐤ iispisaapihtuhtaau [vai]
N s/he sets a certain distance, time between things

ᐄᔅᐱᐦᑎᐦᐊᒻ iispihtiham [vti]
N s/he shoots it from a certain distance, s/he makes the dwelling a certain height

ᐄᔅᐱᐦᑎᐦᐧᐋᐤ iispihtihwaau [vta]
N s/he shoots, throws at it (anim) from a certain distance

ᐅᑎᓯᓈᑯᓐ utisinaakun [vii]
N it is visible from a certain distance

ᐅᑎᓯᓈᑯᓯᐤ utisinaakusiu [vai]
N s/he, it (anim) is in sight, at a distance

ᐅᑎᓯᐦᑎᐧᐋᐤ utisihtiwaau [vta]
N s/he is able to hear her/him from that distance

ᐅᑎᓵᐱᒫᐤ utisaapimaau [vta]
N s/he sees her/him from a certain distance, sees her/him in her/his lifetime

ᐅᑎᓵᐱᐦᑎᒻ utisaapihtim [vti]
N s/he sees it in her/his lifetime, from a certain distance

ᐅᑎᐦᐧᑖᐧᐋᐱᔨᐦᑖᐤ utihtwaawaapiyihtaau [vai]
N s/he makes the noise reach to that distance

ᐅᑎᐦᐧᑖᐧᐋᐳᒋᒑᐤ utihtwaawaapuchichaau [vai]
N s/he makes the noise from her/his sawing reach to that distance

ᐅᑎᐦᐧᑖᐧᐋᑖᐤ utihtwaawaataau [vai]
N noise from the shooting reaches to that distance

ᐅᐦᑎᐧᑖᐧᐋᐱᔨᐦᐋᐤ uhtitwaawaapiyihaau [vta]
N s/he makes the noise of it (anim) reach to that distance

ᐅᐦᑎᓯᐦᑎᒻ uhtisihtim [vti]
N s/he is able to hear it at that distance

ᐊᑎᒫᐅᐦᑳᐤ atimaauhkaau [vii]
N the hill, mountain stretches into the distance

ᐧᐃᑎᐦᐧᑖᐧᐋᐱᔨᐤ witihtwaawaapiyiu [vai]
N the noise of it (anim) reaches to that distance

ᐧᐃᑎᐦᐧᑖᐧᐋᐱᔨᐤ witihtwaawaapiyiu [vii]
N the noise of it reaches to that distance

ᐧᐋᒥᓈᑯᓐ waaminaakun [vii]
N it is a clear view, it is possible to see a long distance away

ᐧᐋᔅᑭᓂᐧᐋᑖᐤ waaskiniwaataau [vii]
N it (ex path, track) is very visible from a distance

ᐧᐋᔅᑭᓄᐧᐃᓲ waaskinuwisuu [vai]
N her/his, its (anim) tracks, signs of activity are very visible from a distance

ᐧᐋᔅᒑᔮᑰ waaschaayaakuu [vii]
N a sandy beach can be seen from a distance

ᐱᐲᐦᒌᐤ pipiihchiiu [vai]
N s/he travels a long distance before setting up winter camp

ᐱᒫᑐᔨᐤ pimaatuyiu [vai]
N there is a ring at a certain distance (used with 'far' or 'near') around the sun

ᐱᔨᔨᐦᑖᐧᐋᐱᔨᐤ piyiyihtaawaapiyiu [vii]
N sound comes clearly from a distance

ᐱᔨᔨᐦᑖᓈᑯᓐ piyiyihtaanaakun [vii]
N it is possible to see a long distance

ᐲᔨᐦᑖᔮᐱᒥᓈᑯᓐ piiyihtaayaapiminaakun [vii]
N it is in clear view for a long distance

ᐲᐦᑎᐦᐅᑯᓐ piihtihukun [vii]
N it is a long distance by canoe

ᐲᐦᒑᐤ piihchaau [vii]
N it is a long distance

ᐹᔑᐦᐅᑯᔑᐤ paashihukushiu [vii]
N it is a short distance by paddling

ᐹᔑᐦᐅᔑᐤ paashihushiu [vai]
N s/he travels by canoe over a short distance

ᑖᔅᑯᒦᔥ taaskumiish [p, location]
N at a little distance out on the ice

ᒥᐧᑖᔅᒑᐤ mitwaaschaau [vai]
N s/he shoots and the shots can be heard in the distance

ᓅᐦᒋᒥᔒᔥ nuuhchimishiish [p, location]
N short distance away from the shore of a lake, river

ᓵᐦᑖᒋᐧᐃᓐ saahtaachiwin [vii]
N rapids can be seen at a distance

ᔮᐧᐋᐧᐋᑖᐤ yaawaawaataau [vii]
N a gunshot is heard in the distance

ᔮᐧᐋᐱᒫᐤ yaawaapimaau [vta]
N s/he is a long distance from her/him, it (anim)

ᐃᔅᐱᓯᓈᑯᓐ ispisinaakun [vii]
S it is a certain distance away

ᐃᔅᐱᓯᓈᑯᓲ ispisinaakusuu [vai]
S s/he/it (anim) is a certain distance away

ᐃᔅᐱᓵᐱᐦᑐᐧᐃᒡ ispisaapihtuwich [vai]
S they (anim) are a certain distance apart from each other

ᐃᔅᐱᓵᐱᐦᑐᐦᐁᐤ ispisaapihtuheu [vta]
S s/he sets a certain distance between them

ᐃᔅᐱᓵᐱᐦᑐᐦᑖᐤ ispisaapihtuhtaau [vai+o]
S s/he sets a certain distance between things

ᐃᔅᐱᓵᐸᒣᐤ ispisaapameu [vta]
S s/he is a certain distance from him/her

ᐃᔅᐱᓵᐸᐦᑕᒻ ispisaapahtam [vti]
S s/he is a certain distance from it

ᐃᔅᐱᐦᑕᐦᐧᐁᐤ ispihtahweu [vta]
S s/he shoots it (anim) from a certain distance

ᐃᔅᐱᐦᒑᐤ ispihchaau [vii]
S it is so far, a certain distance (sounds like 'a certain height, level of high ground')

ᐃᔅᐧᑫᑳᐴ iskwekaapuu [vai]
S s/he lines up to a certain distance standing

ᐃᔅᐧᑳᐸᒥᓈᑯᓐ iskwaapaminaakun [vii]
S it can be seen for a certain distance

ᐃᔅᐧᑳᐸᒥᓈᑯᓲ iskwaapaminaakusuu [vai]
S s/he/it (anim) can be seen at a certain distance, up to a certain point

ᐄᔅᒄ iiskw [p, location]
S up to a certain time, the deadline is ..., until, up to a certain distance, as far as

ᐅᑎᓯᓈᑯᓐ utisinaakun [vii]
S it is visible for a certain distance

ᐅᑎᓯᓈᑯᓲ utisinaakusuu [vai]
S s/he is in sight, at a distance

ᐅᑎᓯᐦᑐᐧᐁᐤ utisihtuweu [vta]
S s/he is able to hear him/her off in the distance (without seeing him/her)

ᐅᑎᓯᐦᑕᒻ utisihtam [vti]
S s/he is able to hear it off in the distance (without seeing it)

ᐅᔥᑖᐦᒌᐤ ushtaahchiiu [vai]
S s/he moves over

ᐅᔥᑖᐦᒌᐲᔥᑐᐧᐁᐤ ushtaahchiipiishtuweu [vta]
S s/he moves to sit a little distance from him/her

ᐅᔥᑖᐦᒌᐲᔥᑕᒻ ushtaahchiipiishtam [vti]
S s/he sits at a distance from it

ᐅᔥᑖᐦᒌᐴ ushtaahchiipuu [vai]
S s/he sits at a distance

ᐅᔥᑖᐦᒌᑳᐴ ushtaahchiikaapuu [vai]
S s/he stands at a distance

ᐅᔥᑖᐦᒌᑳᐴᔥᑐᐧᐁᐤ ushtaahchiikaapuushtuweu [vta]
S s/he stands at a distance from him/her/it (anim)

ᐅᔥᑖᐦᒌᑳᐴᔥᑕᒻ ushtaahchiikaapuushtam [vti]
S s/he stands at a distance from it

ᐅᔥᑖᐦᒌᔑᓅᔥᑕᒻ ushtaahchiishinuushtam [vti]
S s/he moves, lying down, to a distance from it

ᐅᔥᑖᐦᒌᔑᓐ ushtaahchiishin [vai]
S s/he lies down at a distance

ᐅᔥᑖᐦᒌᔥᑐᐧᐁᐤ ushtaahchiishtuweu [vta]
S s/he moves to a distance from him/her/it (anim)

ᐧᐋᔅᑲᓅᓲ waaskanuusuu [vai]
S tracks are visible in the distance (ex across a river, lake)

ᐧᐋᐦᔫ waahyuu [p, p,location]
S in the distance, far away

ᐧᐋᐦᔫᓈᑯᓐ waahyuunaakun [vii]
S it appears in the distance, far away

ᐧᐋᐦᔫᓈᑯᓲ waahyuunaakusuu [vai]
S s/he appears in the distance, far away

ᐱᒧᐧᐋᔅᑲᓄᐧᐁᐤ pimuwaaskanuweu [vii]
S the tracks are visible in the distance (ex across a river, lake)

ᐲᐦᑌᐧᐁᐸᔫ piihtewepayuu [vai/vii]
S the sound of her/him/it comes clearly from a distance

ᐲᐦᑖᔑᑳᒣᔮᐤ piihtaashikaameyaau [vii]
S it is a long distance along the shoreline

ᐲᐦᒑᐤ piihchaau [vii]
S it is a long distance

ᑖᔅᑯᒥᔒᔥ taaskumishiish [p, location]
S at a little distance out on the ice

ᔮᐅᓈᑯᓐ yaaunaakun [vii]
S it is far off in the distance

ᔮᐅᓈᑯᓲ yaaunaakusuu [vai]
S s/he is far off in the distance

ᔮᐅᐦᑖᑯᓐ yaauhtaakun [vii]
S it sounds far off

ᔮᐅᐦᑖᑯᓲ yaauhtaakusuu [vai]
S s/he/it (anim) sounds far off

Publications
Data-mining and scraping strictly prohibited.
L’extraction des données est strictement interdite
    Contact the editorial teamclose
    Nom/Name:
    Courriel/Email:
    Commentaires/Comments:
    Conjugation Guideclose
    Syllabic keyboardclose