ᐁᐅᑯᓂᒡ eukunich [pro, focus]
S they are the ones, these are the ones (see eukun)

ᐁᐅᑯᓐ eukun [pro, focus]
S that's the one, that's it (anim or inan)

ᐁᐅᑯᓐᐦ eukunh [pro, focus]
S these are the things, these are the ones (inan, see eukun)

ᐁᐅᑯᓐᐦ eukunh [pro, focus]
S that's the one, these are the ones (obv anim, see eukun)

ᐁᐅᑯᔫ eukuyuu [pro, focus]
S that's the thing (see eukun)

ᐁᐅᑯᔫᐦ eukuyuuh [pro, focus]
S these are the things, these are the ones (inan, see eukun)

ᐁᐅᑯᔫᐦ eukuyuuh [pro, focus]
S that's the one, these are the ones (obv anim, see eukun)

ᐁᐅᐧᑳᓂᔦᓀ eukwaaniyene [pro, pro,focus, absent]
S that's the absent thing, there it goes

ᐁᐅᐧᑳᓂᔦᓀᔫ eukwaaniyeneyuu [pro, pro,focus, absent]
S that's the absent thing, away it went (inan obviative)

ᐁᐅᐧᑳᓂᔦᐦᑳ eukwaaniyehkaa [pro, pro,focus, absent]
S so there they go (plural anim, said just after someone has left)

ᐁᐅᐧᑳᓂᔦᐦᑳᓈᓂᒡ eukwaaniyehkaanaanich [pro, pro,focus, absent]
S so there s/he goes (plural obv anim, said just after someone has left, used for humans)

ᐁᐅᐧᑳᓂᔦᐦᑳᓈᓐᐦ eukwaaniyehkaanaanh [pro, pro,focus, absent]
S so there the things go (plural obv anim and inan, said just after someone has left, used for humans)

ᐁᐅᐧᑳᓂᔮ eukwaaniyaa [pro, pro,focus, absent]
S so there it goes (said just after something, ex truck, skidoo, has left or something is gone for good)

ᐁᐅᐧᑳᓂᔮᓈ eukwaaniyaanaa [pro, pro,focus, absent]
S so there it goes, dead, lost, gone

ᐁᐅᐧᑳᓂᔮᓈᐦ eukwaaniyaanaah [pro, pro,focus, absent]
S so there it goes, dead, lost

ᐁᐅᐧᑳᓂᔮᐦ eukwaaniyaah [pro, pro,focus, absent]
S so there they go (said just after something, ex dog, children, have left or are gone for good)

ᐁᐅᐧᑳᓈ eukwaanaa [pro, pro,focus, absent]
S that's the absent one, so there s/he goes (plural obv anim, said just after someone has left, used for humans)

ᐁᐧᐄᒉ ewiiche [pro, dubitative]
S it must be him/her/it (anim)

ᐁᐧᐄᒉᓂᒌ ewiichenichii [pro, dubitative]
S it must be them (anim, see ewiiche)

ᐁᐧᐄᒉᓂᒡ ewiichenich [pro, dubitative]
S it must be them (anim, see ewiiche)

ᐁᐧᐄᒉᓂᐦᐄᐦ ewiichenihiih [pro, dubitative]
S it must be him/her/them (obv anim, see ewiiche)

ᐁᐧᐄᒉᓂᐦᐄᐦ ewiichenihiih [pro, dubitative]
S it must be them (inan, see ewiiche)

ᐁᐧᐄᒉᓐᐦ ewiichenh [pro, dubitative]
S it must be them (inan, see ewiiche)

ᐁᐧᐄᒉᓐᐦ ewiichenh [pro, dubitative]
S it must be him/her/them (obv anim, see ewiiche)

ᐆ uu [pro, dem]
S this, this one here, this is...(anim or inan)

ᐆᒌ uuchii [pro, pro,dem]
S these ones, these (anim, see uu)

ᐆᒌᒡ uuchiich [pro, dem]
S these ones, these (anim, see uu)

ᐆᔦᔫ uuyeyuu [pro, dem]
S this one, this (obviative inan, see uu)

ᐆᔦᔫᐦ uuyeyuuh [pro, dem]
S these (obviative anim or inan); this (obviative anim) (see uu)

ᐆᔦᐦᑳ uuyehkaa [pro, pro,dem, absent]
S these absent ones (see uuyaa)

ᐆᔦᐦᑳᐦ uuyehkaah [pro, pro,dem, absent]
S this absent one, these absent ones (anim obviative, see uuyaa)

ᐆᔫ uuyuu [pro, dem]
S this one, this (obviative inan, see uu)

ᐆᔫᐦ uuyuuh [pro, dem]
S these (obviative anim or inan); this (obviative anim) (see uu)

ᐆᔮ uuyaa [pro, pro,dem, absent]
S this absent one (anim, see uuyaa)

ᐆᔮᐦ uuyaah [pro, pro,dem, absent]
S this absent one, these absent ones (anim obviative, see uuyaa)

ᐆᐦᐄᐦ uuhiih [pro, dem]
S these ones, these (inan, see uu)

ᐊᐃ ai [pro, hesitation]
S uh

ᐊᐃᒡ aich [pro, hesitation]
S uh (animate plural, see ai)

ᐊᐃᔫ aiyuu [pro, hesitation]
S uh (obv inan sg, see ai)

ᐊᐃᔫᐦ aiyuuh [pro, hesitation]
S uh (obv inan pl, see ai)

ᐊᐃᐦ aih [pro, hesitation]
S uh (obv inan pl, see ai)

ᐊᐃᐦ aih [pro, hesitation]
S uh (obv anim, see ai)

ᐊᐧᐁᒉ aweche [pro, question,dubitative]
S I wonder who, whoever

ᐊᐧᐁᒉᓂᒌ awechenichii [pro, question,dubitative]
S I wonder who, whoever, people (see aweche)

ᐊᐧᐁᒉᓂᒡ awechenich [pro, question,dubitative]
S I wonder who, whoever, people (see aweche)

ᐊᐧᐁᓂᐸᓐ awenipan [pro, pro,indefinite,preterit]
S absent person, still expected to arrive (old term) (see awen)

ᐊᐧᐁᓂᒌ awenichii [pro, question, indefinite]
S who (plural), people (see awen)

ᐊᐧᐁᓂᒡ awenich [pro, question, indefinite]
S who (plural), people (see awen)

ᐊᐧᐁᓐ awen [pro, question, indefinite]
S who, someone, person

ᐊᐧᐁᔨᒉᓂᐦᐄ aweyichenihii [pro, question,dubitative]
S I wonder who, whoever, people (obviative, see aweche)

ᐊᐧᐁᔨᒉᓐᐦ aweyichenh [pro, question,dubitative]
S I wonder who, whoever, people (obviative, see aweche)

ᐊᐧᐁᔫᐦ aweyuuh [pro, question, indefinite]
S who, someone, person (obviative, see aweche)

ᐊᓀ ane [pro, dem]
S that, that one over there, that yonder (inan, see ne)

ᐊᓀᒌ anechii [pro, dem]
S those over there, those yonder (anim) (see naa)

ᐊᓀᒌᒡ anechiich [pro, dem]
S those over there, those yonder (anim, see naa)

ᐊᓀᔫ aneyuu [pro, dem]
S that one over there, that yonder (obviative inan, see ne)

ᐊᓀᔫᐦ aneyuuh [pro, dem]
S those over there, those yonder (anim or inan obviative); that one over there, that yonder (anim obviative) (see naa or ne)

ᐊᓀᐦᐄᐦ anehiih [pro, dem]
S those over there, those yonder (inan, see ne)

ᐊᓂᒌ anichii [pro, dem]
S those (anim, see an)

ᐊᓂᒌᒡ anichiich [pro, dem]
S those, those yonder (anim, see naa)

ᐊᓂᔦᓀ aniyene [pro, pro,dem, absent]
S absent, missing (inan, see aniyene)

ᐊᓂᔦᓀᔫ aniyeneyuu [pro, pro,dem, absent]
S absent, missing (inan, see aniyene)

ᐊᓂᔦᔫ aniyeyuu [pro, dem]
S that one (obviative inan, see an)

ᐊᓂᔦᔫᐦ aniyeyuuh [pro, dem]
S that one, that (obviative anim); those (obviative anim or inan, see an))

ᐊᓂᔦᐦᑳ aniyehkaa [pro, dem, absent]
S deceased, late, missing (anim plural, see aniyaa)

ᐊᓂᔦᐦᑳᓈᓂᒡ aniyehkaanaanich [pro, pro,dem, absent]
S deceased, late, missing (anim plural, see aniyaa)

ᐊᓂᔦᐦᑳᓈᓐᐦ aniyehkaanaanh [pro, pro,dem, absent]
S absent, missing (inan, see aniyene)

ᐊᓂᔦᐦᑳᐦ aniyehkaah [pro, dem, absent]
S deceased, late, missing (anim obviative singular and plural, see aniyaa)

ᐊᓂᔫ aniyuu [pro, dem]
S that one (obviative inan, see an)

ᐊᓂᔫᐦ aniyuuh [pro, dem]
S that one, that (obviative anim); those (obviative anim or inan) (see an)

ᐊᓂᔫᐦ aniyuuh [pro, dem]
S those (inan, see an)

ᐊᓂᔮ aniyaa [pro, dem, absent]
S deceased, late, missing

ᐊᓂᔮᓈ aniyaanaa [pro, pro,dem, absent]
S deceased, late, missing (see aniyaa)

ᐊᓂᔮᓈᐦ aniyaanaah [pro, dem, absent]
S deceased, late, missing (anim obviative, see aniyaa)

ᐊᓂᔮᐦ aniyaah [pro, dem, absent]
S deceased, late, missing (anim obviative, see aniyaa)

ᐊᓂᐦᐄᐦ anihiih [pro, dem]
S those (inan, see an)

ᐊᓂᐦᐊᐧᐁ anihawe [pro, dem]
S that, that one there, that is... (anim or inan, see an)

ᐊᓈ anaa [pro, dem]
S that, that one over there, that yonder is... (anim, see naa)

ᐊᐧᓈ anwaa [pro, dem]
S that, that one, that yonder is...(anim, see naa)

ᐊᓐ an [pro, dem]
S that, that one there, that is... (anim or inan)

ᐋᐅᐧᐊᒡ aauwach [pro, pro,dem, question]
S could they be the ones? (anim, see aau)

ᐋᐅᐧᐊᓂᔫ aauwaniyuu [pro, dem, question]
S could that be the one? (obv inan, see aauwan)

ᐋᐅᐧᐊᓂᔫᐦ aauwaniyuuh [pro, dem, question]
S could those be the ones? (obv inan, see aauwan)

ᐋᐅᐧᐊᓐ aauwan [pro, pro,dem, question]
S could that be the one? (inan)

ᐋᐅᐧᐊᓐᐦ aauwanh [pro, pro,dem, question]
S could those be the ones? (see aauwan)

ᐋᐅᔫᐦ aauyuuh [pro, dem, question]
S could s/he be the one? could they be the ones? (obv anim, see aau)

ᐋᐤ aau [pro, pro,dem, question]
S could s/he/it (anim) be the one?

ᐧᐄ wii [pro, personal]
S she, he, her, him, hers, his, herself, himself

ᐧᐄᐧᐋᐤ wiiwaau [pro, personal]
S they, them, theirs, themselves (see wii)

ᑖᓂᒌ taanichii [pro, question]
S which, where (anim plural, see taan)

ᑖᓂᒌᒡ taanichiich [pro, question]
S which (anim plural), which place (see taan)

ᑖᓂᔫ taaniyuu [pro, question]
S which, which one, where (obviative inan sing, see taan)

ᑖᓂᔫᐦ taaniyuuh [pro, question]
S which, where (obviative anim sing, anim or inan plural, see taan)

ᑖᓂᐦᐄᐦ taanihiih [pro, question]
S which, where (inan plural, see taan)

ᑖᓃᒉ taaniiche [pro, question,dubitative]
S I wonder which

ᑖᓃᒉᓂᒡ taaniichenich [pro, question,dubitative]
S I wonder which (see taaniiche)

ᑖᓃᒉᓂᐦᐄ taaniichenihii [pro, question,dubitative]
S I wonder which (see taaniiche)

ᑖᓃᒉᓐᐦ taaniichenh [pro, question,dubitative]
S I wonder which one (animate obviative), which ones (anim or inan) (see taaniiche)

ᑖᓐ taan [pro, question]
S which, where

ᑯᑕᑲᒡ kutakach [pro, alternative]
S others, other ones (see kutak)

ᑯᑕᒃ kutak [pro, alternative]
S other, another (anim or inan, see kutak)

ᑯᑕᒃᐦ kutakh [pro, alternative]
S other, another (anim obviative), others, other ones (anim obv or prox; inan obv) (see kutak)

ᑯᑕᒋᔫ kutachiyuu [pro, alternative]
S other one (inan obv, see kutak)

ᑯᑕᒡ kutach [pro, alternative]
S other, another (inan, see kutak)

ᒉᑯᐧᐁᓂᒌ chekuwenichii [pro, question, indefinite]
S which people, which ones (anim, see check awen)

ᒉᑯᐧᐁᓐ chekuwen [pro, question, indefinite]
S which person (see also check awen)

ᒉᐧᑳᒉ chekwaache [pro, question,dubitative]
S whatever it is, I wonder what it is

ᒉᐧᑳᒉᓂᐦᐄᐦ chekwaachenihiih [pro, question,dubitative]
S whatever they (inan) are I wonder what they are (see checkwaache)

ᒉᐧᑳᒉᓐᐦ chekwaachenh [pro, question,dubitative]
S whatever they (inan) are I wonder what they are (see checkwaache)

ᒉᐧᑳᓂᐦᐄᐦ chekwaanihiih [pro, question, indefinite]
S what things (see checkwaan)

ᒉᐧᑳᓃᒉ chekwaaniiche [pro, question,dubitative]
S whatever it is, I wonder what it is (less used) (see checkwaache)

ᒉᐧᑳᓐ chekwaan [pro, question, indefinite]
S what

ᒉᐧᑳᔨᒉ chekwaayiche [pro, question,dubitative]
S whatever it is, I wonder what it is (see checkwaache)

ᒉᐧᑳᔨᒉᓂᐦᐄᐦ chekwaayichenihiih [pro, question,dubitative]
S whatever they (inan) are, I wonder what they (inan) are (see checkwaache)

ᒉᐧᑳᔨᒉᓐᐦ chekwaayichenh [pro, question,dubitative]
S whatever they (inan) are, I wonder what they (inan) are (see checkwaache)

ᒉᐧᑳᔫ chekwaayuu [pro, question, indefinite]
S what (see checkwaan)

ᒉᐧᑳᔫᐦ chekwaayuuh [pro, question, indefinite]
S what things (see checkwaan)

ᒌ chii [pro, personal]
S you (singular, also spelled chiiya in letters), yours, yourself

ᒌᐧᐋᐤ chiiwaau [pro, personal]
S you (plural), you-all, yours, yourselves

ᒌᔮᓅ chiiyaanuu [pro, personal]
S we, us (you and me), ours, ourselves

ᒫᐅᒌ maauchii [pro, pro,dem]
S here they are, here these are (anim, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maau)

ᒫᐅᒌᒡ maauchiich [pro, pro,dem]
S here they are, here these are (anim, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maau)

ᒫᐅᔫ maauyuu [pro, dem]
S here it is , here this one is (inan, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maau)

ᒫᐅᔫᐦ maauyuuh [pro, dem]
S here s/he/it is , here this one is (anim or inan) (accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maau)

ᒫᐅᐦᐄᐦ maauhiih [pro, dem]
S here they are, here these are (inan, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maau)

ᒫᐤ maau [pro, dem]
S here s/he/it is, here this one is (obviative an), here are these (anim or inan, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maau)

ᒫᓀ maane [pro, dem]
S there it is over there, way over there is that one (inan, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maane)

ᒫᓀᒌ maanechii [pro, pro,dem]
S there they are over there, way over there are those (anim, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maanaah)

ᒫᓀᒌᒡ maanechiich [pro, pro,dem]
S there they are over there, way over there are those (anim, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maanaah)

ᒫᓀᔫ maaneyuu [pro, dem]
S there it is over there, way over there is that one (obviative inan, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maane)

ᒫᓀᔫᐦ maaneyuuh [pro, dem]
S there s/he/it (anim) is over there, way over there is that one (obviative anim), there they are over there, way over there are those (obviative anim or inan) ( accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maanaah or maane)

ᒫᓀᐦᐄᐦ maanehiih [pro, dem]
S there they are over there, way over there are those (inan, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maane)

ᒫᓂᒌ maanichii [pro, dem]
S there they are, there are those (an, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᒫᓂᒌᒡ maanichiich [pro, dem]
S there they are, there are those (an, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᒫᓂᔫ maaniyuu [pro, dem]
S there it is, there that one is (inan obviative, see maan)

ᒫᓂᔫᐦ maaniyuuh [pro, dem]
S there s/he/it (anim) is (obviative an) there are those (inan or an, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᒫᓂᐦᐄᐦ maanihiih [pro, dem]
S there they are, there are those (inan, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᒫᓈᐦ maanaah [pro, dem]
S there s/he/it (anim) is over there, that one is way over there (anim, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maanaah)

ᒫᓐ maan [pro, dem]
S there s/he/it is, there that one is (anim or inan, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᐧᒫᐅᒌ mwaauchii [pro, dem]
S here they are, here these are (anim, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maau)

ᐧᒫᐅᒌᒡ mwaauchiich [pro, dem]
S here they are, here these are (anim, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maau)

ᐧᒫᐅᔫ mwaauyuu [pro, dem]
S here it is , here this one is (inan, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maau)

ᐧᒫᐅᔫᐦ mwaauyuuh [pro, pro,dem]
S here s/he/it is , here this one is (anim or inan) (accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maau)

ᐧᒫᐅᐦᐄᐦ mwaauhiih [pro, dem]
S here they are, here these are (inan, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maau)

ᐧᒫᐤ mwaau [pro, dem]
S here s/he/it is, here this one is (anim or inan, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maau)

ᐧᒫᓀ mwaane [pro, dem]
S there it is over there, that one is way over there (inan, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maane)

ᐧᒫᓀᒌ mwaanechii [pro, pro,dem]
S there they are over there, way over there are those (anim, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maanaah)

ᐧᒫᓀᒌᒡ mwaanechiich [pro, dem]
S there they are over there, way over there are those (anim, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maanaah)

ᐧᒫᓀᔫ mwaaneyuu [pro, dem]
S there it is over there, way over there is that one (obviative inan, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maane)

ᐧᒫᓀᔫᐦ mwaaneyuuh [pro, dem]
S there s/he/it (anim) is over there, way over there is that one (obviative anim), there they are over there, way over there are those (obviative anim or inan) ( accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maanaah or maane)

ᐧᒫᓀᐦᐄᐦ mwaanehiih [pro, dem]
S there they are over there, way over there are those (inan, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maane)

ᐧᒫᓂᒌ mwaanichii [pro, dem]
S there they are, there are those (an, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᐧᒫᓂᒌᒡ mwaanichiich [pro, dem]
S there they are, there are those (anim, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᐧᒫᓂᔫ mwaaniyuu [pro, dem]
S there it is, there that one is (inan obviative, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᐧᒫᓂᔫᐦ mwaaniyuuh [pro, dem]
S there s/he/it (anim) is (obviative an), there are those (inan or an) (accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᐧᒫᓂᐦᐄᐦ mwaanihiih [pro, dem]
S there are those (inan, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᐧᒫᓈᐦ mwaanaah [pro, dem]
S there s/he/it (anim) is over there, that one is way over there (anim, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maanaah)

ᐧᒫᓐ mwaan [pro, dem]
S there s/he/it is, there that one is (anim or inan, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᓀ ne [pro, dem]
S that one over there, that yonder (inan, see ne)

ᓀᒌ nechii [pro, dem]
S those over there , those yonder (anim, see naa)

ᓀᒌᒡ nechiich [pro, dem]
S those over there, those yonder (anim, see naa)

ᓀᔫ neyuu [pro, dem]
S that one over there, that yonder (obviative inimate, see ne)

ᓀᔫᐦ neyuuh [pro, dem]
S those over there, those yonder (anim or inan obviative); that one over there, that yonder (anim obviative) (see naa or ne)

ᓀᐦᐄᐦ nehiih [pro, dem]
S those over there, that yonder (inan, see ne)

ᓃ nii [pro, personal]
S I, me, mine, myself

ᓃᔮᓐ niiyaan [pro, personal]
S we, us (me and her/him/them), ours, ourselves

ᓈ naa [pro, dem]
S that, that one, that yonder is...(anim, see naa)

ᐧᓈ nwaa [pro, dem]
S that, that one, that yonder is...(anim, see naa)

ᐅᒋ uchi [pro, dem]
N these (anim, see uu)

ᐅᒌ uchii [pro, pro,dem]
N these (animate. see uu)

ᐅᔮ uyaa [pro, dem]
N this (inanimate obviative, see uu)

ᐅᔮᔨᐤ uyaayiu [pro, dem]
N this (inanimate obviative, see uu)

ᐅᔮᔨᐤᐦ uyaayiuh [pro, dem]
N this (obviative animate), these (inanimate or obviative animate) (see uu)

ᐅᐦᐄ uhii [pro, dem]
N these (inan, see uu)

ᐆ uu [pro, dem]
N this one here, this, this is...(animate or inanimate)

ᐊᐧᐋᓐ awaan [pro, question]
N who

ᐊᐧᐋᓐ awaan [pro, indefinite]
N someone, person

ᐊᓂᒌ anichii [pro, dem]
N those (animate plural, see an)

ᐊᓂᔮ aniyaa [pro, dem]
N that, that one (obviative inanimate), his/hers that is there (see an)

ᐊᓂᔮ aniyaa [pro, dem]
N the late ... (used when talking about the deceased)

ᐊᓂᔮᔨᐤ aniyaayiu [pro, dem]
N that, that one (obviative inanimate, see an)

ᐊᓂᔮᔨᐤᐦ aniyaayiuh [pro, dem]
N this, those (see an)

ᐊᓂᐦᐄ anihii [pro, dem]
N those (inanimate plural, see an)

ᐊᓐ an [pro, dem]
N that, that one there, that is... (animate or inanimate)

ᐋᐅᒄ aaukw [pro, pro,focus]
N that is the one, that is s/he, response to someone telling a story

ᐋᐧᐃᔨᐤᐦ aawiyiuh [pro, indefinite]
N s/he could be the one (needs preverb 'could') (see awaan)

ᐋᐤ aau [pro, pro,dem]
N s/he, it is he one (used only in question with yes-no question marker)

ᐧᐄᔨ wiiyi [pro, personal emphatic]
N s/he, her/him, her/himself

ᐧᐄᔨᐧᐋᐤ wiiyiwaau [pro, personal emphatic]
N they, them, themselves

ᑯᑎᒃ kutik [pro, alternative]
N other, another (animate)

ᑯᑎᒋᔨᐤ kutichiyiu [pro, alternative]
N the other one (obviative inanimate, see kutik)

ᒌᔨ chiiyi [pro, personal emphatic]
N you (singular), yourself

ᒌᔨᐧᐋᐤ chiiyiwaau [pro, personal emphatic]
N you (plural), yourselves

ᒌᔮᓂᐤ chiiyaaniu [pro, personal emphatic]
N we-all, us (including you), ourselves

ᒑᐧᑳᓐ chaakwaan [pro, question]
N what (response to being called )

ᒑᐧᑳᓐ chaakwaan [pro, indefinite]
N something

ᒑᐧᑳᔨᐤ chaakwaayiu [pro, question]
N what (obviative singular)

ᒑᐧᑳᔨᐤ chaakwaayiu [pro, indefinite]
N something (obviative singular)

ᒫᐅᒌ maauchii [pro, pro,dem]
N here they are (animate plural, often used with gesture of hand or lips) (see maau)

ᒫᐅᔮ maauyaa [pro, dem]
N this, this one here (inanimate, often used with gesture of hand or lips) (see maau)

ᒫᐅᔮᔨᐤ maauyaayiu [pro, dem]
N here it is, right here (inanimate obviative, often used with gesture of hand or lips) (see maau)

ᒫᐅᔮᔨᐤᐦ maauyaayiuh [pro, dem]
N this, these here (anim obviative, inanimate obviative plural, often used with gesture of hand or lips) (see maau)

ᒫᐅᔮᐦ maauyaah [pro, dem]
N this, this here (animate obviative), these, these here (inanimate plural) (often used with gesture of hand or lips) (see maau)

ᒫᐅᐦᐄ maauhii [pro, pro,dem]
N these things here (inanimate plural, often used with gesture of hand or lips) (see maau)

ᒫᐤ maau [pro, dem]
N here s/he/it is , here this one is (animate or inanimate, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maau)

ᒫᓂᒌ maanichii [pro, dem]
N there they are, there are those (animate plural, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᒫᓂᔮ maaniyaa [pro, dem]
N there it is, there that one is (inanimate obviative, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᒫᓂᔮᔨᐤ maaniyaayiu [pro, dem]
N there it is, there that one is (inanimate obviative, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᒫᓂᔮᔨᐤᐦ maaniyaayiuh [pro, dem]
N there it is (obviative anim) , there are those ones (obviative plural animate or inanimate) ( accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᒫᓂᔮᐦ maaniyaah [pro, dem]
N there it is (obviative animate) , there are those ones (obviative plural animate or inanimate) (accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᒫᓂᐦᐄ maanihii [pro, dem]
N way over there are those ones (inanimate plural, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᒫᓈ maanaa [pro, dem]
N there it is over there, way over there is that one (inanimate, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips)

ᒫᓈᒌ maanaachii [pro, pro,dem]
N way over there are those ones (animate plural, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maanaah)

ᒫᓈᐦ maanaah [pro, dem]
N there s/he/it (anim) is over there, that one is way over there (animate, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maanaah)

ᒫᓈᐦᐄ maanaahii [pro, dem]
N way over there are those ones (inanimate plural, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maanaa)

ᒫᓐ maan [pro, dem]
N there s/he/it is, there that one is (animate or inanimate, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maan)

ᓃᔨ niiyi [pro, personal emphatic]
N I, me, myself

ᓃᔮᓐ niiyaan [pro, personal emphatic]
N we, us (but not you), ourselves

ᓈ naa [pro, dem]
N that, that one over there, that yonder (inanimate) (see maanaa)

ᓈᒌ naachii [pro, dem]
N way over there are those ones (animate plural, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maanaah)

ᓈᐦᐄ naahii [pro, dem]
N way over there are those ones (inanimate plural, accompanied by a gesture of the hand or pointing with the lips) (see maanaa)